🌟 강제력 (強制力)
Sustantivo
1. 남을 강제로 다스리는 힘이나 권력.
1. PODER COACTIVO, FUERZA LEGAL, COERCIVIDAD: Poder o autoridad con que se controla por fuerza a otros.
-
법적 강제력.
Legal force. -
국가의 강제력.
Forced power of the state. -
외부의 강제력.
External force. -
강제력이 약하다.
The force is weak. -
강제력을 지니다.
Under compulsion. -
강제력을 필요로 하다.
Requires coercion. -
강제력을 행사하다.
Exert a compulsive force. -
법은 도덕과 달리 강제력을 지니고 있다.
Laws, unlike morality, are compulsory. -
정부는 불법 수입을 막기 위해 강제력을 동원했다.
The government mobilized force to prevent illegal imports. -
♔
사람들이 공원이나 길에서 담배를 안 피웠으면 좋겠어요.
I hope people don't smoke in the park or on the street.
♕ 공공장소에서 흡연을 할 수 없도록 강제력 있는 대안을 마련하겠습니다.
We will make a compelling alternative to prevent smoking in public.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 강제력 (
강ː제력) • 강제력이 (강ː제려기) • 강제력도 (강ː제력또) • 강제력만 (강ː제령만)
🌷 ㄱㅈㄹ: Initial sound 강제력
-
ㄱㅈㄹ (
경쟁력
)
: 경쟁할 만한 힘이나 능력.
☆☆
Sustantivo
🌏 COMPETITIVIDAD: Poder o capacidad para competir. -
ㄱㅈㄹ (
경제력
)
: 개인이나 국가의 경제적인 능력.
☆☆
Sustantivo
🌏 PODER ECONÓMICO, CAPACIDAD ECONÓMICA: Capacidad o fuerza de un individuo o un Estado en lo relativo a las finanzas. -
ㄱㅈㄹ (
굶주림
)
: 오랫동안 제대로 먹지 못하는 것.
☆
Sustantivo
🌏 HAMBRE, INANICIÓN: Condición generada por la falta de alimento, o extrema desnutrición debido al no consumo de comida por mucho tiempo. -
ㄱㅈㄹ (
경쟁률
)
: 모집 정원과 지원한 사람의 수를 비교하여 비율로 나타낸 값.
☆
Sustantivo
🌏 TASA DE COMPETENCIA: Tasa entre el número fijo de nuevas contrataciones y el número de solicitantes. -
ㄱㅈㄹ (
간지럼
)
: 무엇이 몸에 닿거나 누가 건드려서 간지러운 느낌.
Sustantivo
🌏 COSQUILLAS, COSQUILLEO: Sensación que se experimenta en alguna parte del cuerpo al ser tocado o rozado por algo o alguien. -
ㄱㅈㄹ (
강제력
)
: 남을 강제로 다스리는 힘이나 권력.
Sustantivo
🌏 PODER COACTIVO, FUERZA LEGAL, COERCIVIDAD: Poder o autoridad con que se controla por fuerza a otros. -
ㄱㅈㄹ (
가족력
)
: 앓은 병, 유전병, 사망 원인 등 질병에 대한 한 가족의 의학적 특성.
Sustantivo
🌏 HISTORIA CLÍNICA FAMILIAR: Características médicas de una familia, relativas a las dolencias padecidas, las enfermedades hereditarias y las causas de defunción. -
ㄱㅈㄹ (
광주리
)
: 대나무, 싸리, 버들가지 등을 엮어서 만든, 바닥보다 위쪽이 더 벌어진 큰 그릇.
Sustantivo
🌏 CESTA, CANASTA: Cuenco grande que tiene la parte superior más amplia que la inferior elaborado con la unión de bambú, lespedeza y sauce. -
ㄱㅈㄹ (
금지령
)
: 어떤 행위를 금지하는 명령.
Sustantivo
🌏 ORDEN PROHIBITIVA, DECRETO PROHIBITIVO: Orden que prohíbe una cierta acción. -
ㄱㅈㄹ (
기준량
)
: 무엇의 알맞은 양을 정할 때 기준이 되는 양.
Sustantivo
🌏 CANTIDAD PREFIJADA, CANTIDAD NORMAL: Número base que sirve para fijar la cantidad adecuada para algo.
• Medios de comunicación (47) • Sistema social (81) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Relaciones humanas (255) • Vida laboral (197) • En instituciones públicas (59) • Educación (151) • Ciencia y Tecnología (91) • Describiendo vestimenta (110) • Usando transporte (124) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • En el hospital (204) • Vida residencial (159) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Historia (92) • Vida en Corea (16) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Haciendo pedidos de comida (132) • Economía•Administración de empresas (273) • Fin de semana y vacaciones (47) • Expresando días de la semana (13) • Ocio (48) • Política (149) • Expresando fechas (59) • Eventos familiares (festividad) (2) • Tarea doméstica (48) • Arquitectura (43) • Cultura popular (82) • Salud (155)