🌟 극화하다 (劇化 하다)
Verbo
1. 사건이나 이야기 등을 연극, 드라마, 영화 등과 같은 극으로 만들다.
1. DRAMATIZAR: Hacer drama algún suceso o relato tales como teatro, novela, película, etc..
-
극화한 공연.
A dramatic performance. -
극화한 연극.
A dramatized play. -
극화한 작품.
A dramatized work. -
극화하여 공연하다.
Perform in dramatization. -
사연을 극화하다.
Dramatize a story. -
소설을 극화하다.
Dramatize a novel. -
원작을 극화하다.
Dramatize the original work. -
이야기를 극화하다.
Dramatize a story. -
오늘 천재 음악가의 삶을 극화한 영화를 봤는데 아주 감동적이었다.
Today i watched a film dramatizing the life of a genius musician and it was very moving. -
우리 방송국에서는 내년에 역사 소설을 극화하여 드라마로 만들기로 했다.
Our station has decided to dramatize historical novels next year. -
홍보 담당자는 그 연극이 한 운동선수의 실제 사연을 극화한 작품이라고 소개했다.
The publicist introduced the play as a dramatization of the actual story of an athlete.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 극화하다 (
그콰하다)
📚 Palabra derivada: • 극화(劇化): 사건이나 이야기 등을 연극, 드라마, 영화 등과 같은 극으로 만듦.
🌷 ㄱㅎㅎㄷ: Initial sound 극화하다
-
ㄱㅎㅎㄷ (
공허하다
)
: 아무것도 없이 텅 비다.
☆
Adjetivo
🌏 VACÍO: Que está hueco sin nada adentro. -
ㄱㅎㅎㄷ (
광활하다
)
: 아주 넓다.
☆
Adjetivo
🌏 VASTO, INMENSO, ESPACIOSO: Muy amplio y extenso. -
ㄱㅎㅎㄷ (
교활하다
)
: 간사하고 나쁜 꾀가 많다.
☆
Adjetivo
🌏 ASTUTO, VIVO, MAÑOSO: Que tiene mucha astucia y maña.
• Cultura popular (52) • Pidiendo disculpas (7) • Fijando citas (4) • Intercambiando datos personales (46) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Comparando culturas (78) • Expresando días de la semana (13) • Expresando caracteres (365) • Viaje (98) • Arte (23) • Educación (151) • Describiendo ubicaciones (70) • Clima (53) • Deporte (88) • Relaciones humanas (255) • Apariencia (121) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Fin de semana y vacaciones (47) • Presentando comida (78) • Mirando películas (105) • Clima y estación (101) • En instituciones públicas (8) • Economía•Administración de empresas (273) • Eventos familiares (57) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Cultura gastronómica (104) • Haciendo saludos (17) • Cultura popular (82) • Arte (76) • Vida en Corea (16)