🌟 극화하다 (劇化 하다)
Үйл үг
1. 사건이나 이야기 등을 연극, 드라마, 영화 등과 같은 극으로 만들다.
1. ЖҮЖИГ ХИЙХ: үйл явдал болон яриа зэргийг сэдэвлэн жүжиг, олон ангит кино, кино хийх.
-
극화한 공연.
A dramatic performance. -
극화한 연극.
A dramatized play. -
극화한 작품.
A dramatized work. -
극화하여 공연하다.
Perform in dramatization. -
사연을 극화하다.
Dramatize a story. -
소설을 극화하다.
Dramatize a novel. -
원작을 극화하다.
Dramatize the original work. -
이야기를 극화하다.
Dramatize a story. -
오늘 천재 음악가의 삶을 극화한 영화를 봤는데 아주 감동적이었다.
Today i watched a film dramatizing the life of a genius musician and it was very moving. -
우리 방송국에서는 내년에 역사 소설을 극화하여 드라마로 만들기로 했다.
Our station has decided to dramatize historical novels next year. -
홍보 담당자는 그 연극이 한 운동선수의 실제 사연을 극화한 작품이라고 소개했다.
The publicist introduced the play as a dramatization of the actual story of an athlete.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 극화하다 (
그콰하다)
📚 Үүсмэл үг: • 극화(劇化): 사건이나 이야기 등을 연극, 드라마, 영화 등과 같은 극으로 만듦.
🌷 ㄱㅎㅎㄷ: Initial sound 극화하다
-
ㄱㅎㅎㄷ (
공허하다
)
: 아무것도 없이 텅 비다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХООСОН: юу ч үгүй хов хоосрох. -
ㄱㅎㅎㄷ (
광활하다
)
: 아주 넓다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 УУДАМ, МАШ ӨРГӨН, МАШ УУДАМ ӨРГӨН: асар өргөн. -
ㄱㅎㅎㄷ (
교활하다
)
: 간사하고 나쁜 꾀가 많다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЗАЛЬТАЙ, МЭХТЭЙ, АРГА БАШИРТАЙ, ОВСГООТОЙ, ОВТОЙ: овжин муу заль мэх ихтэй.
• барилга байшин (43) • хоол унд тайлбарлах (78) • эдийн засаг, менежмент (273) • талархал илэрхийлэх (8) • хэл (160) • зам хайх (20) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • сэтгэл зүй (191) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • гэр бүлийн баяр (57) • уур амьсгал (53) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • урих, зочилох (28) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • нэг өдрийн амьдрал (11) • Хайр ба гэрлэлт (28) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • байр, байршил тайлбарлах (70) • уучлал хүсэх (7) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • олон нийтийн соёл (52) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хууль (42) • аялал (98) • кино үзэх (105) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130)
