🌟 극화하다 (劇化 하다)

глагол

1. 사건이나 이야기 등을 연극, 드라마, 영화 등과 같은 극으로 만들다.

1. ДРАМАТИЗИРОВАТЬ; ИНСЦЕНИРОВАТЬ; ЭКРАНИЗИРОВАТЬ: Изображать какое-либо происшествие или рассказ в форме сценической постановки, такой как пьеса, драма, кино и т.п.

🗣️ практические примеры:

극화한 공연.
A dramatic performance.
극화한 연극.
A dramatized play.
극화한 작품.
A dramatized work.
극화하여 공연하다.
Perform in dramatization.
사연을 극화하다.
Dramatize a story.
소설을 극화하다.
Dramatize a novel.
원작을 극화하다.
Dramatize the original work.
이야기를 극화하다.
Dramatize a story.
오늘 천재 음악가의 삶을 극화한 영화를 봤는데 아주 감동적이었다.
Today i watched a film dramatizing the life of a genius musician and it was very moving.
우리 방송국에서는 내년에 역사 소설을 극화하여 드라마로 만들기로 했다.
Our station has decided to dramatize historical novels next year.
홍보 담당자는 그 연극이 한 운동선수의 실제 사연을 극화한 작품이라고 소개했다.
The publicist introduced the play as a dramatization of the actual story of an athlete.

극화하다: dramatize,げきかする【劇化する】,dramatiser,dramatizar,يُحوِّل إلى عمل دراميّ,жүжиг хийх,chuyển thể,ดัดแปลงเป็นละคร, นำมาสร้างเป็นละคร(ละครเวที, ภาพยนตร์),mendramatisasi,драматизировать; инсценировать; экранизировать,改编为剧,

🗣️ произношение, склонение: • 극화하다 (그콰하다)
📚 производное слово: • 극화(劇化): 사건이나 이야기 등을 연극, 드라마, 영화 등과 같은 극으로 만듦.

🌷 ㄱㅎㅎㄷ: Initial sound 극화하다

ㄱㅎㅎㄷ ( 공허하다 ) : 아무것도 없이 텅 비다. ☆ имя прилагательное
🌏 ОПУСТОШЁННЫЙ; БЕССОДЕРЖАТЕЛЬНЫЙ: Пустой полностью, совсем без ничего.
ㄱㅎㅎㄷ ( 광활하다 ) : 아주 넓다. ☆ имя прилагательное
🌏 ОБШИРНЫЙ; ШИРОКИЙ: Имеющий значительную ширину.
ㄱㅎㅎㄷ ( 교활하다 ) : 간사하고 나쁜 꾀가 많다. ☆ имя прилагательное
🌏 ХИТРЫЙ; КОВАРНЫЙ: Лицемерный и склонный к нечестным уловкам.

💕Start 극화하다 🌾End

Start 극

극 End

Start 화

화 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• История (92) • Приветствие (17) • Обещание и договоренность (4) • Спектакль и зрители (8) • Представление (самого себя) (52) • Жизнь в Корее (16) • Пресса (36) • Религии (43) • В школе (208) • Человеческие отношения (52) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Объяснение местоположения (70) • Философия, мораль (86) • Информация о пище (78) • Сравнение культуры (78) • Образование (151) • Наука и техника (91) • Досуг (48) • Языки (160) • Проживание (159) • Профессия и карьера (130) • В общественной организации (8) • Общественная система (81) • Семейные мероприятия (57) • Обсуждение ошибок (28) • Климат (53) • Заказ пищи (132) • Звонок по телефону (15) • Эмоции, настроение (41) • Спорт (88)