🌟 궁상스럽다 (窮狀 스럽다)
Adjetivo
1. 경제적으로 어렵게 보이고 초라하다.
-
궁상스러운 꼴.
A wretched figure. -
궁상스러운 생활.
A life of idleness. -
궁상스러운 태도.
The archaic attitude. -
궁상스럽게 굴다.
Act paranoid. -
궁상스럽게 살다.
Live in a trance. -
옷차림이 궁상스럽다.
Dressed up. -
배고픔과 추위에 떨고 있는 그는 궁상스러운 얼굴을 하고 있었다.
Shivering with hunger and cold, he had a wretched face. -
허름한 옷차림을 한 그는 꾀죄죄하고 궁상스러워 보였다.
Dressed in shabby clothes, he looked gullible and wretched. -
그는 끼니도 잇기 힘든 화가 생활이 궁상스러워서 더는 못하겠다고 했다.
He said he couldn't do it anymore because his life as a painter was so miserable that he couldn't even eat. -
♔
유민이는 돈을 절약하는 것도 좋지만 옷을 좀 사 입었으면 좋겠어.
Yoomin likes to save money, but he wants to buy some clothes.
♕ 맞아. 너무 궁상스러워서 안쓰러워 보여.
That's right. you look so sad because it's so lame.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 궁상스럽다 (
궁상스럽따) • 궁상스러운 (궁상스러운) • 궁상스러워 (궁상스러워) • 궁상스러우니 (궁상스러우니) • 궁상스럽습니다 (궁상스럽씀니다)
📚 Palabra derivada: • 궁상스레: 보기에 궁상맞은 데가 있게.
🗣️ 궁상스럽다 (窮狀 스럽다) @ Acepción
- 초라하다 : 겉모습이나 옷차림이 보잘것없고 궁상스럽다.
🌷 ㄱㅅㅅㄹㄷ: Initial sound 궁상스럽다
-
ㄱㅅㅅㄹㄷ (
고생스럽다
)
: 일이나 생활 등에 어렵고 힘든 점이 있다.
☆
Adjetivo
🌏 DURO, DIFÍCIL, TRABAJOSO: Dícese de un trabajo o la vida, complicado, duro y que requiere de mucho esfuerzo. -
ㄱㅅㅅㄹㄷ (
간사스럽다
)
: 다른 꿍꿍이가 있어서 거짓으로 남의 비위를 맞추려는 성질이 있다.
Adjetivo
🌏 MAÑOSO, ARTIFICIOSO: Poseer habilidad de dar el gusto al otro fingidamente para conseguir algún fin. -
ㄱㅅㅅㄹㄷ (
경사스럽다
)
: 기뻐하고 축하할 만하다.
Adjetivo
🌏 FELIZ, DICHOSO, BIENAVENTURADO: Que es digno de alegría y felicitaciones. -
ㄱㅅㅅㄹㄷ (
궁상스럽다
)
: 경제적으로 어렵게 보이고 초라하다.
Adjetivo
🌏 MISERABLE, POBRE: Que parece tener dificultades económicas. -
ㄱㅅㅅㄹㄷ (
궁색스럽다
)
: 보기에 경제적으로 어렵고 초라하다.
Adjetivo
🌏 MISERABLE, POBRE: Que parece tener dificultades económicas. -
ㄱㅅㅅㄹㄷ (
극성스럽다
)
: 성질이나 행동, 태도가 매우 강하고 지나치게 적극적인 데가 있다.
Adjetivo
🌏 EXTREMO, VEHEMENTE, IMPETUOSO, IMPULSIVO, FRENÉTICO: Que tiende a tener un temperamento, comportamiento o actitud muy fuerte y excesivamente activo. -
ㄱㅅㅅㄹㄷ (
근심스럽다
)
: 두렵고 불안하여 마음이 편하지 않다.
Adjetivo
🌏 PREOCUPADO, INTRANQUILO, INQUIETO: Que no tiene paz interior por sentir miedo e incertidumbre.
• Contando episodios de errores (28) • Asuntos sociales (67) • Arquitectura (43) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Sistema social (81) • Salud (155) • Medios de comunicación (47) • Usando transporte (124) • Religión (43) • Expresando fechas (59) • Apariencia (121) • Pasatiempo (103) • Mirando películas (105) • Presentando comida (78) • En la farmacia (10) • Fin de semana y vacaciones (47) • Vida en Corea (16) • Arte (76) • Invitación y visita (28) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Buscando direcciones (20) • Describiendo vestimenta (110) • Haciendo pedidos de comida (132) • Diferencias culturales (47) • Relaciones humanas (52) • Viaje (98) • Vida laboral (197) • Noviazgo y matrimonio (19) • Pidiendo disculpas (7) • Educación (151)