🌟 궁상스럽다 (窮狀 스럽다)

คำคุุณศัพท์

1. 경제적으로 어렵게 보이고 초라하다.

1. ดูอัตคัด, ดูเหมือนยากจน, ดูเหมือนขาดแคลน, ดูท่าทางขัดสน, ดูเหมือนมีความยากลำบาก: ซอมซ่อและดูขัดสนทางการเงิน

🗣️ ตัวอย่าง:

궁상스러운 꼴.
A wretched figure.
궁상스러운 생활.
A life of idleness.
궁상스러운 태도.
The archaic attitude.
궁상스럽게 굴다.
Act paranoid.
궁상스럽게 살다.
Live in a trance.
옷차림이 궁상스럽다.
Dressed up.
배고픔과 추위에 떨고 있는 그는 궁상스러운 얼굴을 하고 있었다.
Shivering with hunger and cold, he had a wretched face.
허름한 옷차림을 한 그는 꾀죄죄하고 궁상스러워 보였다.
Dressed in shabby clothes, he looked gullible and wretched.
그는 끼니도 잇기 힘든 화가 생활이 궁상스러워서 더는 못하겠다고 했다.
He said he couldn't do it anymore because his life as a painter was so miserable that he couldn't even eat.
♔ 유민이는 돈을 절약하는 것도 좋지만 옷을 좀 사 입었으면 좋겠어.
Yoomin likes to save money, but he wants to buy some clothes.
♕ 맞아. 너무 궁상스러워서 안쓰러워 보여.
That's right. you look so sad because it's so lame.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 궁상스럽다 (궁상스럽따) • 궁상스러운 (궁상스러운) • 궁상스러워 (궁상스러워) • 궁상스러우니 (궁상스러우니) • 궁상스럽습니다 (궁상스럽씀니다)
📚 คำแผลง: • 궁상스레: 보기에 궁상맞은 데가 있게.

🗣️ 궁상스럽다 (窮狀 스럽다) @ คำอธิบายความหมาย

초라하다 : 겉모습이나 옷차림이 보잘것없고 궁상스럽다.

🌷 ㄱㅅㅅㄹㄷ: Initial sound 궁상스럽다

ㄱㅅㅅㄹㄷ ( 고생스럽다 ) : 일이나 생활 등에 어렵고 힘든 점이 있다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ทุกข์ยาก, ยากลำบาก, ลำเค็ญ, ยากแค้น: การใช้ชีวิตหรือเรื่องมีจุดที่เหน็ดเหนื่อยและยากลำบาก
ㄱㅅㅅㄹㄷ ( 간사스럽다 ) : 다른 꿍꿍이가 있어서 거짓으로 남의 비위를 맞추려는 성질이 있다. คำคุุณศัพท์
🌏 มีมารยา, มีเหลี่ยมจัด, มีความเจ้าเล่ห์: มีลักษณะนิสัยที่พยายามเอาใจผู้อื่นโดยเท็จ ไม่แสดงธาตุแท้ของตนออกมา
ㄱㅅㅅㄹㄷ ( 경사스럽다 ) : 기뻐하고 축하할 만하다. คำคุุณศัพท์
🌏 น่ายินดี, น่าปีติยินดี, น่าปลื้มปิติ, น่าปลาบปลื้ม: มีความสุขและน่ายินดี
ㄱㅅㅅㄹㄷ ( 궁상스럽다 ) : 경제적으로 어렵게 보이고 초라하다. คำคุุณศัพท์
🌏 ดูอัตคัด, ดูเหมือนยากจน, ดูเหมือนขาดแคลน, ดูท่าทางขัดสน, ดูเหมือนมีความยากลำบาก: ซอมซ่อและดูขัดสนทางการเงิน
ㄱㅅㅅㄹㄷ ( 궁색스럽다 ) : 보기에 경제적으로 어렵고 초라하다. คำคุุณศัพท์
🌏 ยากจน, ขัดสน, ขาดแคลน, อัตคัด, ยากแค้น: ดูแล้วซอมซ่อและขัดสนทางการเงิน
ㄱㅅㅅㄹㄷ ( 극성스럽다 ) : 성질이나 행동, 태도가 매우 강하고 지나치게 적극적인 데가 있다. คำคุุณศัพท์
🌏 มีความใจร้อน, มีความเอาแต่ใจ, มีความหุนหันพลันแล่น, มีความไม่อดทน, มีความไม่มีเหตุผล, มีความมุทะลุ, มีลักษณะเลือดร้อน: ท่าที ลักษณะนิสัยหรือพฤติกรรมแข็งกร้าวและเป็นเชิงรุกเกินไป
ㄱㅅㅅㄹㄷ ( 근심스럽다 ) : 두렵고 불안하여 마음이 편하지 않다. คำคุุณศัพท์
🌏 น่าเป็นห่วง, น่าห่วงใย, น่าวิตกกังวล, น่าวิตก, น่ากังวล: หวาดกลัวและวิตกกังวลจึงไม่สบายใจ

💕Start 궁상스럽다 🌾End

Start 궁

궁 End

Start 상

상 End

Start 스

스 End

Start 럽

럽 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • งานอดิเรก (103) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การซื้อของ (99) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • สถาปัตยกรรม (43) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ศาสนา (43) • การแสดงและการรับชม (8) • กีฬา (88) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การขอบคุณ (8) • การเมือง (149) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ภาษา (160) • การบอกวันที่ (59) • การบริหารเศรษฐกิจ (273)