🌟 구지레하다
Adjetivo
1. 말이나 행동, 상태가 더럽고 지저분하다.
1. OBSCENO, IMPÚDICO, INDECENTE, LASCIVO, SUCIO: Que está sucio, o muestra un modo indecente de hablar o actuar.
-
구지레한 곳.
A nasty place. -
구지레한 모습.
A shabby figure. -
구지레한 변명.
A lame excuse. -
구지레한 차림.
Gourmet attire. -
구지레하게 살다.
Live a poor life. -
빨지 않은 셔츠를 입고 출근한 나의 구지레한 모습이 왠지 부끄러워 고개를 들 수 없었다.
I could not raise my head, for some reason, ashamed of my shabby appearance at work wearing a shirt that was not washed. -
민준은 매번 약속을 어기면서도 구지레하게 변명 따위를 늘어놓아 주위 사람들이 싫어했다.
Minjun broke his promise every time, but he made lame excuses, which people around him hated. -
며칠을 씻지 않은 것인지 알 수 없을 만큼 그의 겉모습은 매우 구지레했다.
His appearance was so disgusting that it was hard to tell if he hadn't washed for days.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 구지레하다 (
구지레하다) • 구지레한 (구지레한) • 구지레하여 (구지레하여) 구지레한 (구지레한) • 구지레하니 (구지레하니) • 구지레합니다 (구지레함니다)
🌷 ㄱㅈㄹㅎㄷ: Initial sound 구지레하다
-
ㄱㅈㄹㅎㄷ (
가지런하다
)
: 크기나 모양이 큰 차이가 없이 고르고 나란하다.
Adjetivo
🌏 PAREJO, UNIFORME, ALINEADO: Igual y conforme, sin grandes diferencias en tamaño o forma. Puesto en línea recta. -
ㄱㅈㄹㅎㄷ (
구지레하다
)
: 말이나 행동, 상태가 더럽고 지저분하다.
Adjetivo
🌏 OBSCENO, IMPÚDICO, INDECENTE, LASCIVO, SUCIO: Que está sucio, o muestra un modo indecente de hablar o actuar. -
ㄱㅈㄹㅎㄷ (
간지럽히다
)
: 누구의 몸을 만지거나 건드려서 간지럽게 하다.
Verbo
🌏 COSQUILLEAR, HACER COSQUILLAS: Sensación de cosquilleo provocada por el contacto o el roce ligero del cuerpo de alguien con algo u otra persona.
• Medios de comunicación (47) • En la farmacia (10) • Asuntos medioambientales (226) • Expresando días de la semana (13) • Invitación y visita (28) • Relaciones humanas (255) • Vida laboral (197) • Eventos familiares (57) • Economía•Administración de empresas (273) • En instituciones públicas (8) • Vida escolar (208) • Cultura popular (82) • Salud (155) • Amor y matrimonio (28) • Tarea doméstica (48) • Mirando películas (105) • Intercambiando datos personales (46) • Haciendo saludos (17) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Cultura popular (52) • En el hospital (204) • Expresando caracteres (365) • Pidiendo disculpas (7) • Viaje (98) • Describiendo la apariencia física (97) • Comparando culturas (78) • Fin de semana y vacaciones (47) • Arte (23) • Clima y estación (101) • Ocio (48)