🌟 난립하다 (亂立 하다)
Verbo
1. 여러 건물이나 기관, 단체 등이 질서 없이 세워지다.
1. ABARROTAR, ABUNDARSE, LLENARSE, ATIBORRARSE, EXCEDERSE: Establecerse desordenadamente edificios, órganos, asociaciones, etc.
-
건물이 난립하다.
Buildings are in turmoil. -
업체가 난립하다.
There's a rush of businesses. -
주변에 난립하다.
Crowds around. -
무허가 업소가 난립해서 경찰의 단속이 쉽지 않다.
Unauthorized establishments are rampant, making it difficult for the police to crack down. -
계곡 주변에 난립한 식당들에서 나온 폐수가 물을 오염시켰다.
Waste water from restaurants scattered around the valley polluted the water. -
시 당국은 도시 변두리 지역에 난립한 판자촌을 정비할 계획을 발표하였다.
The city government has announced plans to refurbish the shantytowns that have been rife in the outskirts of the city. -
♔
이번 선거에서는 누구를 뽑으실 생각이죠?
Who are you going to vote for in this election?
♕ 글쎄요. 하도 여러 정당이 난립해서 결정이 쉽지 않네요.
Well, it's hard to decide because there are so many political parties.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 난립하다 (
날ː리파다)
📚 Palabra derivada: • 난립(亂立): 여러 건물이나 기관, 단체 등이 질서 없이 세워짐.
🗣️ 난립하다 (亂立 하다) @ Ejemplo
- 각파가 난립하다. [각파 (各派)]
🌷 ㄴㄹㅎㄷ: Initial sound 난립하다
-
ㄴㄹㅎㄷ (
나른하다
)
: 기운이 빠지거나 긴장이 풀려 힘이 없다.
☆
Adjetivo
🌏 LÁNGUIDO, DECAÍDO, FATIGADO: Sin fuerzas o energía. -
ㄴㄹㅎㄷ (
늠름하다
)
: 생김새나 태도가 씩씩하고 당당하다.
☆
Adjetivo
🌏 GALLARDO, BRIOSO, IMPONENTE, MAJESTUOSO: Que muestra una apariencia o actitud vigorosa e imponente.
• Clima (53) • Fin de semana y vacaciones (47) • Describiendo vestimenta (110) • Arte (23) • Arquitectura (43) • Haciendo compras (99) • Filosofía, ética (86) • Relaciones humanas (255) • Mirando películas (105) • Cultura popular (82) • Haciendo saludos (17) • Cultura gastronómica (104) • Actuación y diversión (8) • Fijando citas (4) • Lengua (160) • Asuntos sociales (67) • En el hospital (204) • Economía•Administración de empresas (273) • Ley (42) • Buscando direcciones (20) • Ocio (48) • Describiendo ubicaciones (70) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Pasatiempo (103) • Salud (155) • Haciendo pedidos de comida (132) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Apariencia (121) • Expresando horas (82) • Agradeciendo (8)