🌟 내야 (內野)

Sustantivo  

1. 야구에서 본루, 일루, 이루, 삼루를 이은 선 안.

1. CUADRO, DIAMANTE: En béisbol, interior de las líneas que unen la casan, la primera, la segunda y la tercera base.

🗣️ Ejemplo:
  • 내야 수비.
    Infield defense.
  • 내야 안타.
    An infield hit.
  • 내야로 공이 가다.
    The ball goes to the infield.
  • 승규는 원래 외야수이지만 내야 수비를 맡았을 때에도 훌륭하게 해냈다.
    Seung-gyu is originally an outfielder, but he did a great job even when he was on the infield defense.
  • 이 선수는 일 회에서 삼 점 홈런을 쳐 내고 다음 타석에서도 내야 안타를 쳤다.
    Lee hit a three-run homer in the first inning and also hit an infield single in the next at-bat.
  • 아, 또 수비수의 실책으로 안타가 됐어.
    Oh, another defender's error made a hit.
    내야에 높이 뜬 공처럼 잡기 쉬운 걸 놓치다니!
    You missed something as easy to catch as a high ball in the infield!
Palabar de referencia 외야(外野): 야구에서 본루, 1루, 2루, 3루를 연결한 선 뒤쪽의 파울 라인 안의 지…

2. 내야를 수비하는 선수들.

2. Jugadores que se encargan de la defensa dentro del diamante.

🗣️ Ejemplo:
  • 내야가 강하다.
    Strong infield.
  • 내야가 약하다.
    The infield is weak.
  • 내야를 교체하다.
    Replace the infield.
  • 내야에게 맡기다.
    Leave it to the infield.
  • 내야에서 공을 처리하다.
    Handle the ball in the infield.
  • 우리 팀 내야가 삼루로 공을 송구했다.
    Our team infield sent the ball to third base.
  • 흔들리는 우리 팀 내야와 달리 상대편 내야는 탄탄한 철벽 수비를 구축했다.
    Unlike our shaky team infield, the opponent's infield has built a solid iron wall defense.
  • 아, 안타가 되어 버렸어!
    Oh, it became a hit!
    아깝다! 내야가 충분히 처리할 수 있는 공이었는데!
    What a waste! it was a ball the infield could handle!
Sinónimo 내야수(內野手): 야구에서, 일루수, 이루수, 유격수 등 내야를 수비하는 선수.
Palabar de referencia 외야(外野): 야구에서 본루, 1루, 2루, 3루를 연결한 선 뒤쪽의 파울 라인 안의 지…

🗣️ Pronunciación, Uso: 내야 (내ː야)


🗣️ 내야 (內野) @ Acepción

🗣️ 내야 (內野) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


En instituciones públicas (8) Agradeciendo (8) Fijando citas (4) Amor y matrimonio (28) Describiendo la apariencia física (97) Clima (53) Apariencia (121) Relaciones humanas (52) Deporte (88) Haciendo llamadas telefónicas (15) Comparando culturas (78) Vida laboral (197) Medios de comunicación (47) Eventos familiares (festividad) (2) Describiendo ubicaciones (70) Expresando días de la semana (13) Expresando caracteres (365) Presentando comida (78) Haciendo compras (99) Fin de semana y vacaciones (47) Cultura gastronómica (104) Expresando fechas (59) Vida diaria (11) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Clima y estación (101) En la farmacia (10) Eventos familiares (57) Política (149) Economía•Administración de empresas (273) Arte (76)