🌟 단기전 (短期戰)

Sustantivo

1. 짧은 기간 동안 벌어지는 전쟁이나 경기.

1. JUEGO DE CORTA DURACIÓN, GUERRA CORTA: Guerra o juego que se libra durante un período de tiempo corto.

🗣️ Ejemplo:

단기전이 되다.
It's a short-term battle.
단기전에 강하다.
Strong in short-term warfare.
단기전에 나서다.
Engage in a short-term battle.
단기전으로 끝나다.
End in a short war.
오늘날의 전쟁은 첨단 무기를 사용해서 빠르게 진행되기 때문에 단기전으로 끝나는 경우가 많다.
Today's wars often end in short-term wars because they are fast-paced using advanced weapons.
그는 지구력이 부족하고 단기전에 강하기 때문에 되도록 빠른 시간 안에 경기를 마무리하는 것이 그에게 유리하다.
It is advantageous for him to finish the game as soon as possible because he lacks endurance and is strong in the short run.
♔ 이번 결승은 과연 몇 경기까지 치르게 될까?
How many games are we going to play in this final?
♕ 아무래도 양 팀의 전력 차이가 커서 단기전이 될 가능성이 높아.
The difference between the two teams is so big that it's likely to be a short-term match.

Palabar de referencia

🗣️ Pronunciación, Uso: • 단기전 (단ː기전)

🌷 ㄷㄱㅈ: Initial sound 단기전

ㄷㄱㅈ ( 다국적 ) : 여러 나라가 참여하거나 여러 나라의 것이 함께 섞여 있음. 또는 그런 것. ☆ Sustantivo
🌏 MULTINACIONAL: Con participación o coexistencia de varias naciones o cosa de tal carácter.
ㄷㄱㅈ ( 단계적 ) : 일의 순서나 과정에 따르는. ☆ Determinante
🌏 GRADUAL, PROGRESIVO, ESCALONADO: Que sigue el orden o el proceso de las cosas.
ㄷㄱㅈ ( 단계적 ) : 일의 순서나 과정에 따르는 것. ☆ Sustantivo
🌏 POR ETAPA, POR FASE, POR PASO: Seguimiento del orden o proceso de un asunto.
ㄷㄱㅈ ( 대가족 ) : 식구가 많은 가족. ☆ Sustantivo
🌏 FAMILIA GRANDE: Familia con muchos integrantes.
ㄷㄱㅈ ( 단기전 ) : 짧은 기간 동안 벌어지는 전쟁이나 경기. Sustantivo
🌏 JUEGO DE CORTA DURACIÓN, GUERRA CORTA: Guerra o juego que se libra durante un período de tiempo corto.
ㄷㄱㅈ ( 다각적 ) : 여러 부문이나 방면에 걸친 것. Sustantivo
🌏 MULTILATERAL, POLIFACÉTICO: De varios lados o aspectos.
ㄷㄱㅈ ( 달구지 ) : 소나 말이 끄는, 짐을 싣는 수레. Sustantivo
🌏 CARRETA, CARRO, CARRETÓN, CARRETILLA: Carro que tira un buey o caballo, y que sirve para cargar objetos.
ㄷㄱㅈ ( 독과점 ) : 어떤 상품의 생산이나 유통을 혼자 또는 아주 적은 수의 기업만이 차지함. Sustantivo
🌏 MONOPOLIO, OLIGOPOLIO, ACAPARAMIENTO: Dominio de una sola empresa o de muy pocas empresas en la producción o distribución de cierto producto.
ㄷㄱㅈ ( 담금질 ) : 쇠 같은 금속을 단단하게 하기 위해 불에 뜨겁게 달구어 물에 담가 식힘. Sustantivo
🌏 FRAGUADO, TEMPLE: Método que consiste en calentar y enfriar en agua metales como el hierro con el fin de endurecerlos.
ㄷㄱㅈ ( 당국자 ) : 어떤 일을 직접 맡아 처리하는 자리에 있는 사람. Sustantivo
🌏 AUTORIDAD, AUTORIDAD COMPETENTE, FUNCIONARIO DE LA AUTORIDAD COMPETENTE: Persona que ocupa el puesto que la sitúa al cargo de tratar un asunto.
ㄷㄱㅈ ( 당구장 ) : 당구를 칠 수 있도록 시설을 갖추어 놓은 업소. Sustantivo
🌏 SALÓN DE BILLAR, SALA DE BILLAR: Salón comercial equipado con instalaciones para jugar al billar.
ㄷㄱㅈ ( 다각적 ) : 여러 부문이나 방면에 걸친. Determinante
🌏 MULTIFACÉTICO, VERSÁTIL: Que abarca varios ámbitos o presenta varios aspectos.
ㄷㄱㅈ ( 대관절 ) : 여러 말 할 것 없이 중요한 점만 말해서. Adverbio
🌏 EXACTAMENTE, PRECISAMENTE: Hablando solo lo importante, sin ambages.
ㄷㄱㅈ ( 단기적 ) : 짧은 기간에 걸친. Determinante
🌏 DE CORTO PLAZO: Referido a un período de tiempo relativamente breve.
ㄷㄱㅈ ( 대결장 ) : 대결을 하는 곳. Sustantivo
🌏 LUGAR DE CONFRONTACIÓN, ESPACIO DE COMPETENCIA, SITIO DE COMPETENCIA: Lugar en donde se lleva a cabo la competencia.
ㄷㄱㅈ ( 단기적 ) : 짧은 기간에 걸친 것. Sustantivo
🌏 LO DE CORTO PLAZO: Lo que se extiende por un corto plazo.
ㄷㄱㅈ ( 대극장 ) : 규모가 큰 극장. Sustantivo
🌏 GRAN TEATRO: Edificio de teatro de grandes dimensiones.
ㄷㄱㅈ ( 대갓집 ) : 대대로 큰 권세와 부를 가진 큰 집. 또는 그런 집안. Sustantivo
🌏 FAMILIA DISTINGUIDA: Familia que hereda gran riqueza y poder de generación en generación. O casa grande que ocupa tal familia.
ㄷㄱㅈ ( 단골집 ) : 정해 놓고 늘 찾는 가게. Sustantivo
🌏 TIENDA HABITUAL: Establecimiento comercial al que se frecuenta con asiduidad.

💕Start 단기전 🌾End

Start 단

단 End

Start 기

기 End

Start 전

전 End

📚 Categoría

• Cultura popular (82) • Cultura gastronómica (104) • Economía•Administración de empresas (273) • Pidiendo disculpas (7) • Lengua (160) • Cultura popular (52) • Vida escolar (208) • Viaje (98) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Ocio (48) • Vida laboral (197) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Expresando fechas (59) • Arte (23) • Describiendo vestimenta (110) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Educación (151) • Mirando películas (105) • Deporte (88) • Haciendo saludos (17) • Buscando direcciones (20) • Comparando culturas (78) • Amor y matrimonio (28) • Clima y estación (101) • Medios de comunicación (47) • Presentando comida (78) • Contando episodios de errores (28) • Religión (43) • Expresando días de la semana (13) • En instituciones públicas (biblioteca) (6)