🌟 말똥말똥

Adverbio

1. 눈빛이나 정신 등이 생기가 있고 맑은 모양.

1. CLARAMENTE, BRILLANTEMENTE, INTELIGENTEMENTE: Con la mente o los ojos llenos de vitalidad y claridad.

🗣️ Ejemplo:

말똥말똥 빛이 나다.
Have a glimmer of speech.
말똥말똥 생기가 돌다.
Horse-dung-dung-dung-dung-dung-dung.
말똥말똥 정신이 깨다.
Dung-dung-dung spirit awakens.
말똥말똥 눈을 뜨다.
Open one's eyes.
말똥말똥 깨어 있다.
He's wide awake.
아이들은 눈을 말똥말똥 빛내며 선생님의 말씀에 집중하였다.
The children focused on the teacher's words with their eyes twinkling.
밤을 샌 지수는 자꾸만 졸음이 쏟아져서 말똥말똥 깨어 있기가 어려웠다.
After staying up all night, jisoo kept falling asleep, making it difficult to stay awake.
♔ 밤이 늦었는데도 아이가 여전히 눈을 말똥말똥 뜨고 있네요.
Even though it's late at night, he's still open his eyes.
♕ 네, 아까 애가 낮잠을 자서 지금 잠이 오지 않나 봐요.
Yeah, she took a nap earlier, so she can't sleep now.

Palabar de referencia

2. 눈을 동그랗게 뜨고 말끄러미 쳐다보는 모양.

2. FIJAMENTE: Modo en que alguien mira algo con los ojos bien abiertos y fijos.

🗣️ Ejemplo:

말똥말똥 바라보다.
Stare at a horse.
말똥말똥 보다.
Watch a horse.
말똥말똥 올려 보다.
Stretch up.
말똥말똥 지켜보다.
Watch what's going on.
말똥말똥 쳐다보다.
Staring at each other.
아이도 배가 고팠던지 내가 먹는 모습을 말똥말똥 바라보고 있었다.
The child was hungry or watching me eat.
당황한 리포터는 다음 말을 잇지 못하고 멍하니 카메라만 말똥말똥 쳐다보았다.
The bewildered reporter stared blankly at the camera, unable to keep up with the next word.
♔ 왜 잠은 자지 않고 누워서 천장만 말똥말똥 보고 있어?
Why are you lying awake watching the ceiling?
♕ 잠자리에 눕긴 했는데 잠이 안 와서 그래.
I'm in bed, but i can't sleep.

큰말

🗣️ Pronunciación, Uso: • 말똥말똥 (말똥말똥)
📚 Palabra derivada: • 말똥말똥하다: 눈을 동그랗게 뜨고 말끄러미 쳐다보다. • 말똥말똥하다: 눈빛이나 정신 등이 생기가 있고 맑다.

🌷 ㅁㄸㅁㄸ: Initial sound 말똥말똥

ㅁㄸㅁㄸ ( 멀뚱멀뚱 ) : 눈을 초점 없이 뜨고 멍청하게 있는 모양. Adverbio
🌏 DISTRAÍDAMENTE, DESPISTADAMENTE: Modo en que se ve alguien que está abobado, sin enfocar su mirada en nada.
ㅁㄸㅁㄸ ( 문뜩문뜩 ) : 생각이나 느낌이 갑자기 자꾸 떠오르는 모양. Adverbio
🌏 DE PRONTO, DE REPENTE: Modo en que surge repentina y repetidamente algún pensamiento o sentimiento.
ㅁㄸㅁㄸ ( 말똥말똥 ) : 눈빛이나 정신 등이 생기가 있고 맑은 모양. Adverbio
🌏 CLARAMENTE, BRILLANTEMENTE, INTELIGENTEMENTE: Con la mente o los ojos llenos de vitalidad y claridad.

💕Start 말똥말똥 🌾End

Start 말

말 End

Start 똥

똥 End

Start 말

말 End

Start 똥

똥 End

📚 Categoría

• Eventos familiares (festividad) (2) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Cultura gastronómica (104) • Información geográfica (138) • Pasatiempo (103) • Haciendo pedidos de comida (132) • Diferencias culturales (47) • Vida escolar (208) • Vida laboral (197) • Apariencia (121) • Actuación y diversión (8) • Vida diaria (11) • Historia (92) • Lengua (160) • Viaje (98) • Eventos familiares (57) • Haciendo compras (99) • Clima y estación (101) • En la farmacia (10) • Relaciones humanas (52) • Educación (151) • Expresando fechas (59) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Expresando horas (82) • Asuntos sociales (67) • Comparando culturas (78) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Economía•Administración de empresas (273) • Filosofía, ética (86) • Describiendo la apariencia física (97)