🌟 모호하다 (模糊 하다)

☆ Adjetivo

1. 어떤 말이나 태도가 정확하게 무엇을 뜻하는지 분명하지 않다.

1. VAGO, AMBIGUO, EQUÍVOCO: Dícese de un discurso o una actitud: que es poco claro y difícil de saber su significado exacto.

🗣️ Ejemplo:

모호한 설명.
A vague explanation.
모호한 태도.
Ambiguous attitude.
모호하게 얼버무리다.
To equivocate vaguely.
경계가 모호하다.
The boundary is vague.
문장이 모호하다.
The sentence is ambiguous.
의미가 모호하다.
The meaning is ambiguous.
정체가 모호하다.
Identity is ambiguous.
심사위원들은 모호한 심사 기준을 좀 더 정확하게 고쳐서 판정 시비를 줄이려 했다.
The judges tried to reduce the judging disputes by correcting ambiguous criteria more accurately.
소식을 전해 들은 민준의 표정이 모호해서 웃는지 우는지 알 수가 없다.
Min-jun's expression on the news is so vague that it is hard to tell if he is laughing or crying.
♔ 저 친구의 대답이 참 모호하네.
That guy's answer is very vague.
♕ 그러게. 일을 하겠다는 건지 안 하겠다는 건지 모르겠어.
Yeah. i don't know if you're going to work or not.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 모호하다 (모호하다) • 모호한 (모호한) • 모호하여 (모호하여) 모호해 (모호해) • 모호하니 (모호하니) • 모호합니다 (모호함니다)
📚 Categoría: Característica

🗣️ 모호하다 (模糊 하다) @ Ejemplo

출처가 모호하다. [출처 (出處)]
생년이 모호하다. [생년 (生年)]

🌷 ㅁㅎㅎㄷ: Initial sound 모호하다

ㅁㅎㅎㄷ ( 명확하다 ) : 분명하고 확실하다. ☆☆ Adjetivo
🌏 CLARO, NÍTIDO, VÍVIDO: Que es claro y cierto.
ㅁㅎㅎㄷ ( 모호하다 ) : 어떤 말이나 태도가 정확하게 무엇을 뜻하는지 분명하지 않다. ☆ Adjetivo
🌏 VAGO, AMBIGUO, EQUÍVOCO: Dícese de un discurso o una actitud: que es poco claro y difícil de saber su significado exacto.
ㅁㅎㅎㄷ ( 미흡하다 ) : 만족스럽지 못하다. ☆ Adjetivo
🌏 INSUFICIENTE, INSATISFACTORIO: Que no satisface.
ㅁㅎㅎㄷ ( 미혹하다 ) : 무엇에 홀려 정신을 똑바로 차리지 못하다. Verbo
🌏 CAUTIVAR, ESCLAVIZAR, SOMETER, HECHIZAR: Perder el juicio tras quedar cautivado por algo.
ㅁㅎㅎㄷ ( 민활하다 ) : 재빠르고 활발하다. Adjetivo
🌏 PRESTO, VIVAZ: Ágil y vivo.
ㅁㅎㅎㄷ ( 미행하다 ) : 감시하거나 증거를 잡기 위하여 남의 뒤를 몰래 따라가다. Verbo
🌏 PERSEGUIR, RASTREAR, SEGUIR, BUSCAR, ESPIAR: Seguir ocultamente a una persona para vigilar u obtener alguna prueba.
ㅁㅎㅎㄷ ( 무효하다 ) : 아무런 효력이나 효과가 없다. Adjetivo
🌏 INEFECTIVO: Carente de efecto o eficacia.
ㅁㅎㅎㄷ ( 무한하다 ) : 수나 양, 크기, 공간이나 시간의 끝이나 제한이 없다. Adjetivo
🌏 ILIMITADO, INDEFINIDO, INDETERMINADO: Que no tiene fin ni límite en su número, cantidad, tamaño, espacio o tiempo.
ㅁㅎㅎㄷ ( 매혹하다 ) : 남의 마음을 완전히 사로잡다. Verbo
🌏 CAUTIVAR, FASCINAR: Atraer o ganarse a alguien.
ㅁㅎㅎㄷ ( 목회하다 ) : 목사가 교회를 운영하면서 신자들이 신에 대한 믿음을 가지고 종교에 의지할 수 있도록 지도하다. Verbo
🌏 PASTOREAR: Dícese de un prelado, administrar la iglesia, guiar a los fieles para que se mantengan firmes en sus creencias en Dios y se apoyen en la religión.
ㅁㅎㅎㄷ ( 밀항하다 ) : 국가의 허가를 받지 않거나 운송료를 내지 않고 배나 비행기로 몰래 외국에 나가다. Verbo
🌏 VIAJAR DE POLIZÓN: Salir al extranjero clandestinamente por barco o avión sin recibir permiso del estado o sin pagar el billete.
ㅁㅎㅎㄷ ( 모함하다 ) : 나쁜 꾀를 부려 아무 잘못 없는 사람을 어려운 처지에 빠뜨리다. Verbo
🌏 CALUMNIAR: Atribuir a alguien falsamente engaños, malas intenciones, con el propósito de hacerle daño o producirle dificultades.
ㅁㅎㅎㄷ ( 모험하다 ) : 힘들거나 위험할 줄 알면서도 어떤 일을 하다. Verbo
🌏 AVENTURARSE: Arriesgarse o ponerse en peligro al hacer algo.
ㅁㅎㅎㄷ ( 만회하다 ) : 잃은 것, 잘못된 것, 뒤떨어진 것 등을 원래의 상태로 되돌리거나 그에 맞먹는 다른 것으로 대신하다. Verbo
🌏 RECUPERAR: Recobrar o volver adquirir lo que se había extraviado, el tiempo perdido, un retraso o un equívoco o sustituir una cosa con otra semejante.
ㅁㅎㅎㄷ ( 미화하다 ) : 보기 좋게 꾸미다. Verbo
🌏 EMBELLECER, IDEALIZAR, DECORAR: Hacer bello.
ㅁㅎㅎㄷ ( 면회하다 ) : 일반인의 출입이 제한되는 곳에 찾아가서 그곳에 있는 사람을 만나다. Verbo
🌏 VISITAR: Hacer visita a una persona con alguna restricción para movilizarse, generalmente en una cárcel o en un hospital.
ㅁㅎㅎㄷ ( 무해하다 ) : 해로운 것이나 나쁜 것이 없다. Adjetivo
🌏 INOFENSIVO, INOCUO: Que no hace ningún daño o mal.

💕Start 모호하다 🌾End

Start 모

모 End

Start 호

호 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Relaciones humanas (52) • Describiendo vestimenta (110) • Haciendo saludos (17) • Expresando horas (82) • Asuntos sociales (67) • Agradeciendo (8) • Describiendo la apariencia física (97) • Sistema social (81) • Mirando películas (105) • Clima (53) • Buscando direcciones (20) • Religión (43) • Filosofía, ética (86) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Apariencia (121) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • En instituciones públicas (59) • Viaje (98) • Tarea doméstica (48) • Pidiendo disculpas (7) • En el hospital (204) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Fin de semana y vacaciones (47) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Actuación y diversión (8) • Pasatiempo (103) • Educación (151) • Haciendo pedidos de comida (132) • Economía•Administración de empresas (273) • Cultura gastronómica (104)