🌟 안배하다 (按排/按配 하다)
Verbo
1. 알맞게 잘 나누어 두거나 처리하다.
1. REPARTIR, DIVIDIR, DISTRIBUIR, ASIGNAR: Poner algo en su colocación o destino conveniente.
-
인원을 안배하다.
Arrange personnel. -
작업을 안배하다.
Arrange the work. -
고르게 안배하다.
Evenly arranged. -
공평하게 안배하다.
Equally arrange. -
적당히 안배하다.
Properly arranged. -
적절히 안배하다.
Properly arranged. -
마을 사람들은 공동으로 키운 곡식을 공평하게 안배했다.
The villagers fairly arranged the common crops. -
직원들 사이에서 일을 적절히 안배하지 못했다는 비난이 거세게 일었다.
Criticism mounted among the staff that they had not properly arranged the work. -
♔
팀장님, 기한 내에 프로젝트를 끝내기 힘들어 보입니다.
Sir, it seems difficult to finish the project on time.
♕ 내가 인력을 추가로 구해서 작업을 안배해 볼게.
I'll get some extra manpower and arrange the work.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 안배하다 (
안ː배하다)
📚 Palabra derivada: • 안배(按排/按配): 알맞게 잘 나누어 두거나 처리함.
🌷 ㅇㅂㅎㄷ: Initial sound 안배하다
-
ㅇㅂㅎㄷ (
오붓하다
)
: 아늑하고 정답다.
☆
Adjetivo
🌏 ACOGEDOR, AGRADABLE: Que es acogedor y agradable.
• Presentando comida (78) • Relaciones humanas (255) • Economía•Administración de empresas (273) • Asuntos sociales (67) • Fin de semana y vacaciones (47) • Buscando direcciones (20) • Filosofía, ética (86) • Describiendo la apariencia física (97) • Contando episodios de errores (28) • Lengua (160) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Expresando caracteres (365) • Eventos familiares (57) • Mirando películas (105) • Psicología (191) • Arquitectura (43) • Expresando días de la semana (13) • En instituciones públicas (59) • Haciendo pedidos de comida (132) • Fijando citas (4) • En instituciones públicas (8) • Información geográfica (138) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Expresando horas (82) • Eventos familiares (festividad) (2) • Clima (53) • Haciendo saludos (17) • Pidiendo disculpas (7) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Pasatiempo (103)