🌟 외부적 (外部的)

Determinante  

1. 외부에 나타나거나 외부와 관계되는.

1. EXTERNO: Lo que está relacionado o lo que aparece en el exterior.

🗣️ Ejemplo:
  • 외부적 문제.
    External problems.
  • 외부적 상황.
    External situation.
  • 외부적 압박.
    External pressure.
  • 외부적 충격.
    External impact.
  • 외부적 피해.
    External damage.
  • 외부적 해결.
    External resolution.
  • 오토바이를 타다가 사고가 나면 외부적 충격에 고스란히 노출되기 때문에 위험하다.
    It is dangerous because if an accident occurs while riding a motorcycle, it is exposed to external shocks.
  • 이번 해일로 인해 외부적 피해도 상당하지만 피해 지역 주민들의 마음의 상처가 더욱 깊다.
    The tsunami has caused considerable external damage, but the hearts of the affected residents are deeper.
  • 경제가 이렇게 오랫동안 좋아지지 않는 이유가 뭔가요?
    Why hasn't the economy improved for so long?
    외부적 상황이 좋지 않은 것이 원인입니다.
    This is due to poor external conditions.
Antónimo 내부적(內部的): 내부에 관계되거나 내부에만 한정되는.

🗣️ Pronunciación, Uso: 외부적 (외ː부적) 외부적 (웨ː부적)
📚 Palabra derivada: 외부(外部): 밖이 되는 부분., 어떤 조직의 밖.


🗣️ 외부적 (外部的) @ Acepción

🗣️ 외부적 (外部的) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End


Haciendo compras (99) Haciendo pedidos de comida (132) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Eventos familiares (festividad) (2) Expresando fechas (59) Clima (53) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Historia (92) Vida residencial (159) Actuación y diversión (8) Pasatiempo (103) Intercambiando datos personales (46) Economía•Administración de empresas (273) Lengua (160) Arquitectura (43) Expresando caracteres (365) Salud (155) Contando episodios de errores (28) Cultura gastronómica (104) Noviazgo y matrimonio (19) Describiendo ubicaciones (70) Cultura popular (52) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Cultura popular (82) Religión (43) Apariencia (121) Vida diaria (11) Amor y matrimonio (28) Vida laboral (197) Trabajo y Carrera profesional (130)