🌟 입학 (入學)

☆☆☆   Sustantivo  

1. 학생이 되어 공부하기 위해 학교에 들어감.

1. INGRESO A LA ESCUELA, MATRÍCULA: Entrada en una escuela para estudiar.

🗣️ Ejemplo:
  • 대학 입학.
    Entrance to a university.
  • 중학교 입학.
    Middle school entrance.
  • 입학 기념.
    Admissions commemoration.
  • 입학 선물.
    Admission gift.
  • 입학 수속.
    Admission process.
  • 입학 정원.
    Entrance quota.
  • 입학이 확정되다.
    Admissions are confirmed.
  • 입학을 축하하다.
    Congratulations on admission.
  • 입학을 하다.
    Enter a school.
  • 지수는 입학 이후 졸업까지 늘 우수한 학생이었다.
    Jisoo was always an excellent student from entrance to graduation.
  • 승규는 최종 면접까지 통과해 명문대 입학이 확정되었다.
    Seung-gyu passed the final interview and was accepted to a prestigious university.
  • 그 대학에는 입학 정원보다 열 배나 많은 학생들이 원서를 냈다.
    Ten times as many students applied for the university as the admission quota.
  • 마냥 어린 줄 알았던 딸이 초등학교 입학 이후로는 제법 학생 티가 난다.
    The daughter, who thought she was just a little girl, looks quite like a student after entering elementary school.
  • 김 군, 입학을 축하하네.
    Congratulations on your admission, mr. kim.
    감사합니다, 선생님. 앞으로 열심히 공부하겠습니다.
    Thank you, sir. i will study hard from now on.
Antónimo 졸업(卒業): 학생이 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마침.

🗣️ Pronunciación, Uso: 입학 (이팍) 입학이 (이파기) 입학도 (이팍또) 입학만 (이팡만)
📚 Palabra derivada: 입학시키다(入學시키다): 학생이 되어 공부하기 위해 학교에 들어가게 하다. 입학하다(入學하다): 학생이 되어 공부하기 위해 학교에 들어가다.
📚 Categoría: Enseñanza y aprendizaje   Vida escolar  


🗣️ 입학 (入學) @ Acepción

🗣️ 입학 (入學) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Diferencias culturales (47) Pasatiempo (103) Haciendo pedidos de comida (132) Psicología (191) Arquitectura (43) Expresando días de la semana (13) Intercambiando datos personales (46) Haciendo saludos (17) Fijando citas (4) Viaje (98) Expresando fechas (59) Comparando culturas (78) Arte (76) Educación (151) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Arte (23) Vida residencial (159) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Economía•Administración de empresas (273) Apariencia (121) Información geográfica (138) Describiendo la apariencia física (97) Prensa (36) Tarea doméstica (48) Cultura gastronómica (104) Usando transporte (124) Cultura popular (82) Religión (43) Eventos familiares (festividad) (2) Salud (155)