🌟 응당하다 (應當 하다)

Adjetivo

1. 행동이나 대가 등이 일정한 조건이나 가치에 알맞다.

1. CORRESPONDIENTE: De manera que la acción o el precio de algo corresponda a determinadas condiciones o valores.

🗣️ Ejemplo:

응당한 가격.
A reasonable price.
응당한 대우.
Appropriate treatment.
응당한 돈.
Appropriate money.
응당한 벌.
Appropriate punishment.
응당한 보수.
Appropriate remuneration.
응당한 업무.
Appropriate work.
응당한 조치.
Appropriate measures.
그 학생은 잘못에 응당한 처벌을 받았다.
The student was punished for his fault.
종업원들은 사장에게 응당하지 않는 급여를 받았다고 항의했다.
The employees protested that they had received an unsuitable salary from the boss.
♔ 너무해, 이렇게 조그만 게 만 원이나 하다니.
That's so mean, 10,000 won for such a small one.
♕ 정말 응당한 값을 제시해야지, 원.
You have to offer a really good value, circle.

2. 이치로 보아 당연하다.

2. NATURAL, NECESARIO, LÓGICO: Por supuesto y conforme a la razón.

🗣️ Ejemplo:

응당한 결과.
A reasonable result.
응당한 대답.
A reasonable answer.
응당한 반응.
A reasonable response.
응당한 일.
A reasonable task.
응당한 조처.
A proper measure.
응당한 행동.
Appropriate conduct.
부정적인 말을 듣고 자란 아이가 긍정적인 생각을 잘 하지 못하는 것은 응당한 결과이다.
It's a reasonable result that a child who grew up with negative comments is not good at positive thinking.
무작정 헤어지자는 남자 친구에게 그 이유를 묻는 것은 응당하다.
It's fair to ask a boyfriend who wants to break up recklessly for the reason.
♔ 열심히 하지는 않았지만 막상 시험에 떨어지니 속상해.
I didn't work hard, but i'm upset that i failed the test.
♕ 노력하지 않았으니 응당한 결과야.
You didn't try, so it's a reasonable result.

Sinónimo

🗣️ Pronunciación, Uso: • 응당하다 (응ː당하다) • 응당한 (응ː당한) • 응당하여 (응ː당하여) 응당해 (응ː당해) • 응당하니 (응ː당하니) • 응당합니다 (응ː당함니다)
📚 Palabra derivada: • 응당(應當): 행동이나 대가 등이 일정한 조건이나 가치에 알맞게., 이치로 보아 당연히.

🌷 ㅇㄷㅎㄷ: Initial sound 응당하다

ㅇㄷㅎㄷ ( 위대하다 ) : 뛰어나고 훌륭하다. ☆☆ Adjetivo
🌏 GRANDE, MAGNÍFICO, DESTACABLE: Que supera en importancia e intensidad a lo normal.
ㅇㄷㅎㄷ ( 위독하다 ) : 병이 몹시 깊거나 심하게 다쳐서 목숨이 위태롭다. ☆ Adjetivo
🌏 GRAVE: Que se pone en peligro la vida del paciente por enfermedad severa o daño grave.
ㅇㄷㅎㄷ ( 아득하다 ) : 보이거나 들리는 것이 희미하고 매우 멀다. ☆ Adjetivo
🌏 REMOTO: Que es tenue y muy lejano lo que se ve o lo que se escucha.

💕Start 응당하다 🌾End

Start 응

응 End

Start 당

당 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Describiendo vestimenta (110) • En instituciones públicas (59) • Clima y estación (101) • Diferencias culturales (47) • Medios de comunicación (47) • Relaciones humanas (52) • Lengua (160) • Prensa (36) • Intercambiando datos personales (46) • En la farmacia (10) • Buscando direcciones (20) • Pasatiempo (103) • Invitación y visita (28) • Ocio (48) • Vida en Corea (16) • Noviazgo y matrimonio (19) • Haciendo saludos (17) • Vida residencial (159) • Información geográfica (138) • Viaje (98) • Ley (42) • Ciencia y Tecnología (91) • Amor y matrimonio (28) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Cultura popular (82) • Salud (155) • Deporte (88) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Contando episodios de errores (28) • Apariencia (121)