🌟 조잘거리다
Verbo
🗣️ Pronunciación, Uso: • 조잘거리다 (
조잘거리다
)
🌷 ㅈㅈㄱㄹㄷ: Initial sound 조잘거리다
-
ㅈㅈㄱㄹㄷ (
집적거리다
)
: 자꾸 이것저것 함부로 손대거나 남의 일에 참견하다.
Verbo
🌏 METERSE, ENTROMETERSE: Interferir en asuntos de otra persona o tocar sin permiso cosas ajenas. -
ㅈㅈㄱㄹㄷ (
징징거리다
)
: 마음에 들지 않거나 못마땅하여 계속해서 자꾸 울거나 짜증을 내다.
Verbo
🌏 REFUNFUÑAR, GRUÑIR, REGAÑAR: Llorar o expresar ira por insatisfacción o por un hecho que no es convincente. -
ㅈㅈㄱㄹㄷ (
재잘거리다
)
: 낮고 빠른 목소리로 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하다.
Verbo
🌏 PARLOTEAR, COTORREAR: Seguir hablando un poco ruidosamente en voz baja y rápida. -
ㅈㅈㄱㄹㄷ (
조잘거리다
)
: 조금 작은 목소리로 자꾸 빠르게 말을 하다.
Verbo
🌏 REFUNFUÑAR, MURMURAR, COTILLEAR: Hablar seguido y rápidamente pero con la voz un poco baja. -
ㅈㅈㄱㄹㄷ (
주절거리다
)
: 낮은 목소리로 계속 말을 하다.
Verbo
🌏 MURMURAR: Hablar continuamente en voz baja. -
ㅈㅈㄱㄹㄷ (
쟁쟁거리다
)
: 옥이 서로 부딪쳐 맑게 울리는 소리가 계속 나다.
Verbo
🌏 RESONAR: Seguir produciendo resonancias al golpearse entre los jades.
• Ocio (48) • Tarea doméstica (48) • Política (149) • Asuntos medioambientales (226) • Apariencia (121) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Salud (155) • Pidiendo disculpas (7) • Agradeciendo (8) • Usando transporte (124) • Cultura gastronómica (104) • Eventos familiares (57) • Expresando días de la semana (13) • En instituciones públicas (8) • Vida diaria (11) • Contando episodios de errores (28) • Fijando citas (4) • Pasatiempo (103) • Diferencias culturales (47) • Buscando direcciones (20) • Arte (76) • Arquitectura (43) • Psicología (191) • Invitación y visita (28) • Describiendo ubicaciones (70) • Eventos familiares (festividad) (2) • Cultura popular (52) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Amor y matrimonio (28) • En instituciones públicas (biblioteca) (6)