🌟 평정하다 (平靜 하다)

Adjetivo

1. 걱정이나 탈이 없고 고요하다.

1. CALMADO, TRANQUILO, SERENO, PLÁCIDO: Que está sereno, sin preocupaciones ni angustias.

🗣️ Ejemplo:

평정한 상태.
A steady state.
평정한 생활.
A calm life.
평정한 마음.
A calm mind.
평정하게 느끼다.
Feel calm.
평정하게 보이다.
Appear calm.
감정이 평정하다.
Feelings are level.
부부는 노년에 시골에 내려가 평정한 생활을 보냈다.
The couple went down to the countryside in their old age and lived a calm life.
라디오에서 나오는 명상의 말씀이 내 마음을 평정하게 해 주었다.
The words of meditation on the radio calmed my mind.
선생님은 어떤 일이 있어도 마음이 평정하여 흔들리는 일이 없었다.
No matter what happened, the teacher was calm and steady.
♔ 큰일이 났습니다!
Big trouble!
♕ 무슨 일인데 호들갑이야? 나는 어떤 일이 일어나도 평정한 마음을 유지할 자신 있으니까 어서 말해 봐.
What's the big deal? i'm confident that i'll keep a calm mind no matter what happens, so go ahead and tell me.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 평정하다 (평정하다) • 평정한 (평정한) • 평정하여 (평정하여) 평정해 (평정해) • 평정하니 (평정하니) • 평정합니다 (평정함니다)
📚 Palabra derivada: • 평정(平靜): 걱정이나 탈이 없고 고요함. 또는 그런 상태.

🗣️ 평정하다 (平靜 하다) @ Ejemplo

반란을 평정하다. [반란 (叛亂/反亂)]
반란군을 평정하다. [반란군 (叛亂軍)]
국란을 평정하다. [국란 (國亂)]
난세를 평정하다. [난세 (亂世)]

🌷 ㅍㅈㅎㄷ: Initial sound 평정하다

ㅍㅈㅎㄷ ( 푸짐하다 ) : 마음이 흐뭇하도록 넉넉하다. ☆ Adjetivo
🌏 ABUNDANTE, GENEROSO: Tan abundante que da satisfacción.
ㅍㅈㅎㄷ ( 풍족하다 ) : 매우 넉넉해서 부족함이 없다. ☆ Adjetivo
🌏 ABUNDANTES, RICO: Tan abundante que no se sufre escasez.

💕Start 평정하다 🌾End

Start 평

평 End

Start 정

정 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Amor y matrimonio (28) • Describiendo vestimenta (110) • En instituciones públicas (59) • Prensa (36) • Haciendo pedidos de comida (132) • En el hospital (204) • Psicología (191) • Usando transporte (124) • Agradeciendo (8) • Asuntos sociales (67) • Eventos familiares (57) • En instituciones públicas (8) • Mirando películas (105) • Intercambiando datos personales (46) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Cultura popular (82) • Relaciones humanas (255) • Describiendo ubicaciones (70) • Describiendo la apariencia física (97) • Pidiendo disculpas (7) • Vida laboral (197) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Arte (76) • Clima y estación (101) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Religión (43) • Cultura gastronómica (104) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Buscando direcciones (20)