🌟 평정하다 (平靜 하다)
имя прилагательное
1. 걱정이나 탈이 없고 고요하다.
-
평정한 상태.
A steady state. -
평정한 생활.
A calm life. -
평정한 마음.
A calm mind. -
평정하게 느끼다.
Feel calm. -
평정하게 보이다.
Appear calm. -
감정이 평정하다.
Feelings are level. -
부부는 노년에 시골에 내려가 평정한 생활을 보냈다.
The couple went down to the countryside in their old age and lived a calm life. -
라디오에서 나오는 명상의 말씀이 내 마음을 평정하게 해 주었다.
The words of meditation on the radio calmed my mind. -
선생님은 어떤 일이 있어도 마음이 평정하여 흔들리는 일이 없었다.
No matter what happened, the teacher was calm and steady. -
♔
큰일이 났습니다!
Big trouble!
♕ 무슨 일인데 호들갑이야? 나는 어떤 일이 일어나도 평정한 마음을 유지할 자신 있으니까 어서 말해 봐.
What's the big deal? i'm confident that i'll keep a calm mind no matter what happens, so go ahead and tell me.
🗣️ произношение, склонение: • 평정하다 (
평정하다) • 평정한 (평정한) • 평정하여 (평정하여) 평정해 (평정해) • 평정하니 (평정하니) • 평정합니다 (평정함니다)
📚 производное слово: • 평정(平靜): 걱정이나 탈이 없고 고요함. 또는 그런 상태.
🗣️ 평정하다 (平靜 하다) @ практические примеры
- 반란을 평정하다. [반란 (叛亂/反亂)]
- 반란군을 평정하다. [반란군 (叛亂軍)]
- 국란을 평정하다. [국란 (國亂)]
- 난세를 평정하다. [난세 (亂世)]
🌷 ㅍㅈㅎㄷ: Initial sound 평정하다
-
ㅍㅈㅎㄷ (
푸짐하다
)
: 마음이 흐뭇하도록 넉넉하다.
☆
имя прилагательное
🌏 ДОВОЛЬНО ОБИЛЬНЫЙ: Достаточно настолько, что душа испытывает удовлетворение. -
ㅍㅈㅎㄷ (
풍족하다
)
: 매우 넉넉해서 부족함이 없다.
☆
имя прилагательное
🌏 Очень полный, довольный, без недостатка.
• Человеческие отношения (255) • Внешний вид (121) • Объяснение даты (59) • В общественной организации (59) • Климат (53) • Информация о пище (78) • Экономика, маркетинг (273) • Общественная система (81) • Политика (149) • Приветствие (17) • Профессия и карьера (130) • Пресса (36) • Психология (191) • Личные данные, информация (46) • Массовая культура (52) • Одежда (110) • Сравнение культуры (78) • Хобби (103) • В больнице (204) • Работа по дому (48) • Любовь и свадьба (19) • Эмоции, настроение (41) • Закон (42) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Общественные проблемы (67) • Представление (семьи) (41) • В аптеке (10) • Жизнь в Корее (16) • Поиск дороги (20) • Географическая информация (138)