🌟 차로 (車路)

☆☆   Sustantivo  

1. 자동차가 다니는 길.

1. CARRETERA, AUTOVÍA: Calle por donde circulan los coches.

🗣️ Ejemplo:
  • 차로가 생기다.
    There is a lane.
  • 차로를 건너다.
    Cross the road.
  • 차로를 다니다.
    Drive in the lane.
  • 차로를 지나다.
    Pass through a lane.
  • 차로를 횡단하다.
    Cross the street.
  • 차로에는 많은 차들이 다니고 있었다.
    There were many cars in the car.
  • 나는 차가 지나다니지 않을 때 재빨리 차로를 건넜다.
    I quickly crossed the lane when the car wasn't passing.
  • 이 앞에 큰 차로가 생긴대요.
    There's a big lane ahead of us.
    잘됐네요. 그동안 좁은 길로 다니려니 많이 불편했는데.
    That's great. it's been very inconvenient to walk on a narrow road.
Sinónimo 찻길(車길): 기차나 전철 등이 다니는 길., 자동차가 다니는 길.
Sinónimo 차도(車道): 자동차가 다니는 길.

2. 차가 한 줄로 정해진 부분을 통행하도록 차선으로 구분한 찻길의 부분.

2. CARRIL: Parte de la carretera demarcada con líneas longitudinales para el tránsito de una sola fila de vehículos.

🗣️ Ejemplo:
  • 왕복 4차로.
    Four round trips.
  • 차로 감소.
    Reduction by car.
  • 차로를 변경하다.
    Change lanes.
  • 출근 시간도 아닌데 차가 많이 막히네요?
    It's not rush hour, but there's a lot of traffic.
    도로 보수를 위하여 한 차로를 막고 있는 것 같아.
    Looks like they're blocking one lane for road maintenance.
Sinónimo 차선(車線): 자동차가 다니는 도로에 일정한 너비로 나누어 표시한 선., (일상적인 말로…

🗣️ Pronunciación, Uso: 차로 (차로)
📚 Categoría: Lugar de uso de transporte   Usando transporte  


🗣️ 차로 (車路) @ Acepción

🗣️ 차로 (車路) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Actuación y diversión (8) Ocio (48) Ley (42) Fijando citas (4) Ciencia y Tecnología (91) Fin de semana y vacaciones (47) Política (149) Tarea doméstica (48) Salud (155) Vida residencial (159) Describiendo ubicaciones (70) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Expresando emociones/sentimientos (41) Relaciones humanas (52) Noviazgo y matrimonio (19) Filosofía, ética (86) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Invitación y visita (28) Expresando fechas (59) En instituciones públicas (59) Cultura popular (82) Arte (76) Contando episodios de errores (28) Arquitectura (43) Clima y estación (101) Buscando direcciones (20) Clima (53) Haciendo saludos (17) Religión (43) Economía•Administración de empresas (273)