🌟 석방시키다 (釋放 시키다)
Verbo
1. 법에 의해 일정한 장소에 가두었던 사람을 풀어 자유롭게 하다.
1. LIBERAR: Ponerse en libertad a alguien, generalmente que se ha detenido en un lugar según la ley.
-
범인을 석방시키다.
Free a criminal. -
죄인을 석방시키다.
Release a prisoner. -
포로를 석방시키다.
Release a prisoner. -
임시로 석방시키다.
Release temporarily. -
자유롭게 석방시키다.
Freely release. -
김 씨는 돈을 내고 경찰서 유치장에 있던 아들을 석방시켰다.
Kim paid for the release of his son, who was in police custody. -
판사는 증거 불충분을 이유로 사건 관련자들을 모두 석방시켜 주었다.
The judge released all those involved in the case on the grounds of insufficient evidence. -
♔
수용소에 갇혀 있던 사람들이 모두 풀려났나요?
Has everyone been released from the camp?
♕ 네, 정부에서 포로들을 전원 석방시켰다고 하네요.
Yes, the government has freed all prisoners.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 석방시키다 (
석빵시키다)
📚 Palabra derivada: • 석방(釋放): 법에 의해 일정한 장소에 가두었던 사람을 풀어 자유롭게 하는 일.
🌷 ㅅㅂㅅㅋㄷ: Initial sound 석방시키다
-
ㅅㅂㅅㅋㄷ (
설복시키다
)
: 상대방이 알아듣도록 말하여 이해시키거나 그렇다고 인정하게 하다.
Verbo
🌏 PERSUADIR: Convencer a alguien de que entienda o admita algo. -
ㅅㅂㅅㅋㄷ (
석방시키다
)
: 법에 의해 일정한 장소에 가두었던 사람을 풀어 자유롭게 하다.
Verbo
🌏 LIBERAR: Ponerse en libertad a alguien, generalmente que se ha detenido en un lugar según la ley.
• Arte (76) • Vida en Corea (16) • En la farmacia (10) • Salud (155) • Clima (53) • Lengua (160) • Prensa (36) • Ciencia y Tecnología (91) • Sistema social (81) • Cultura gastronómica (104) • Noviazgo y matrimonio (19) • Arte (23) • Fijando citas (4) • En instituciones públicas (59) • Deporte (88) • Medios de comunicación (47) • Contando episodios de errores (28) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Agradeciendo (8) • Expresando fechas (59) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Vida laboral (197) • Invitación y visita (28) • Economía•Administración de empresas (273) • Cultura popular (52) • Clima y estación (101) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Relaciones humanas (255) • Haciendo saludos (17)