🌟 석방시키다 (釋放 시키다)
Үйл үг
1. 법에 의해 일정한 장소에 가두었던 사람을 풀어 자유롭게 하다.
1. СУЛЛУУЛАХ, СУЛЛАЖ ТАВИУЛАХ: хуулийн дагуу хоригдож байсан хүнийг суллаж чөлөөтэй болгох.
-
범인을 석방시키다.
Free a criminal. -
죄인을 석방시키다.
Release a prisoner. -
포로를 석방시키다.
Release a prisoner. -
임시로 석방시키다.
Release temporarily. -
자유롭게 석방시키다.
Freely release. -
김 씨는 돈을 내고 경찰서 유치장에 있던 아들을 석방시켰다.
Kim paid for the release of his son, who was in police custody. -
판사는 증거 불충분을 이유로 사건 관련자들을 모두 석방시켜 주었다.
The judge released all those involved in the case on the grounds of insufficient evidence. -
♔
수용소에 갇혀 있던 사람들이 모두 풀려났나요?
Has everyone been released from the camp?
♕ 네, 정부에서 포로들을 전원 석방시켰다고 하네요.
Yes, the government has freed all prisoners.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 석방시키다 (
석빵시키다)
📚 Үүсмэл үг: • 석방(釋放): 법에 의해 일정한 장소에 가두었던 사람을 풀어 자유롭게 하는 일.
🌷 ㅅㅂㅅㅋㄷ: Initial sound 석방시키다
-
ㅅㅂㅅㅋㄷ (
설복시키다
)
: 상대방이 알아듣도록 말하여 이해시키거나 그렇다고 인정하게 하다.
Үйл үг
🌏 ЯТГАХ, УХУУЛАХ: эсрэг талдаа ойлгогдохоор хэлж ойлгуулах юм уу тийм болохыг хүлээн зөвшөөрүүлэх. -
ㅅㅂㅅㅋㄷ (
석방시키다
)
: 법에 의해 일정한 장소에 가두었던 사람을 풀어 자유롭게 하다.
Үйл үг
🌏 СУЛЛУУЛАХ, СУЛЛАЖ ТАВИУЛАХ: хуулийн дагуу хоригдож байсан хүнийг суллаж чөлөөтэй болгох.
• гадаад төрх (121) • олон нийтийн соёл (82) • гэрийн ажил (48) • барилга байшин (43) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • газарзүйн мэдээлэл (138) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хобби (103) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • сэтгэл зүй (191) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хоол ундны соёл (104) • уучлал хүсэх (7) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • гэр бүлийн баяр (57) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хүн хоорондын харилцаа (52) • нийгмийн асуудал (67) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • эрүүл мэнд (155) • аялал (98) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • соёлын ялгаа (47) • улс төр (149) • уур амьсгал (53) • болзоо тавих (4) • эдийн засаг, менежмент (273)