🌟 고난도 (高難度)
Nom
1. 체조 등의 운동에서 어려움의 정도가 큼.
1. HAUTE TECHNICITÉ, GRANDE DIFFICULTÉ: Caractère d’un mouvement qui exige un haut niveau de technicité dans les sports tels que la gymnastique.
-
고난도 기술.
High-level technique. -
고난도 연기.
High-level acting. -
고난도 작업.
High-level work. -
고난도 점프.
High-level jump. -
고난도 훈련.
High-level training. -
그는 연속 점프의 고난도 기술로 경쟁 선수보다 높은 점수를 얻었다.
He scored higher than his competitors with his high-level skills in continuous jumps. -
체조 선수의 점프를 비롯한 완벽한 고난도 연기는 많은 관중들의 박수를 받았다.
The perfect high-level performance, including the gymnast's jump, was applauded by many spectators. -
♔
평소에 경기를 위해서 어떠한 준비를 하셨나요?
What did you usually prepare for the game?
♕ 고난도의 훈련을 반복적으로 받았습니다.
High-level training over and over and over again.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 고난도 (
고난도)📚 Annotation: 주로 '고난도(의) ~'로 쓴다.
🗣️ 고난도 (高難度) @ Définition(s)
- 불사조 (不死鳥) : (비유적으로) 영원히 죽지 않는다는 전설의 새와 같이, 어떠한 어려움이나 고난도 이겨 내는 사람.
🗣️ 고난도 (高難度) @ Exemple(s)
- 민준은 곧고 강해서 어떠한 고난도 이겨 낼 수 있을 것 같다. [어떠하다]
🌷 ㄱㄴㄷ: Initial sound 고난도
-
ㄱㄴㄷ (
가늘다
)
: 물체의 너비가 좁거나 굵기가 얇으면서 길다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 Qui n'est pas large, ou qui est fin et long. -
ㄱㄴㄷ (
건너다
)
: 무엇을 넘거나 지나서 맞은편으로 이동하다.
☆☆☆
Verbe
🌏 TRAVERSER, PASSER, FRANCHIR, ALLER DE L'AUTRE CÔTÉ: Aller d'un bord à l'autre en passant ou en franchissant quelque chose. -
ㄱㄴㄷ (
건네다
)
: 다른 사람에게 돈이나 물건을 전하여 넘기다.
☆☆
Verbe
🌏 DONNER, REMETTRE, PASSER, CÉDER: Transmettre à quelqu'un de l'argent ou un objet. -
ㄱㄴㄷ (
겁나다
)
: 무서워하거나 두려워하는 마음이 들다.
☆☆
Verbe
🌏 AVOIR PEUR DE, CRAINDRE, REDOUTER, APPRÉHENDER, ÊTRE PRIS DE CRAINTE, ÊTRE PRIS DE PANIQUE: Éprouver une crainte ou une inquiétude. -
ㄱㄴㄷ (
겨누다
)
: 칼이나 총, 활 등의 무기로 목표 대상을 찌르거나 쏘려는 태세를 갖추다.
☆
Verbe
🌏 VISER, AJUSTER, METTRE EN JOUE, BRAQUER: Se mettre en position d'atteindre une cible avec une arme comme un poignard, un fusil, un arc etc. -
ㄱㄴㄷ (
거닐다
)
: 가까운 거리를 이리저리 한가롭게 걷다.
☆
Verbe
🌏 SE BALADER, FLÂNER, DÉAMBULER, SE PROMENER: Marcher librement ici et là dans les parages. -
ㄱㄴㄷ (
겁내다
)
: 무서워하거나 두려워하는 마음을 나타내다.
☆
Verbe
🌏 AVOIR PEUR DE, CRAINDRE, REDOUTER, APPRÉHENDER, ÊTRE PRIS DE CRAINTE, ÊTRE PRIS DE PANIQUE: Manifester une crainte ou une inquiétude. -
ㄱㄴㄷ (
가누다
)
: 몸이나 몸의 일부를 바르게 하다.
☆
Verbe
🌏 (SE) REDRESSER, SE TENIR DROIT: Dresser le corps ou une partie du corps. -
ㄱㄴㄷ (
겉늙다
)
: 실제 나이보다 더 늙어 보이다.
Verbe
🌏 PARAÎTRE PLUS QUE SON ÂGE, FAIRE PLUS QUE SON ÂGE, PARAÎTRE VIEUX POUR SON ÂGE: Avoir l'air plus vieux que son âge réel. -
ㄱㄴㄷ (
금년도
)
: 올해의 연도.
Nom
🌏 CETTE ANNÉE: L'année en cours. -
ㄱㄴㄷ (
골나다
)
: 화가 나다.
Verbe
🌏 ÊTRE FACHÉ, S'IRRITER, SE VEXER: Se mettre en colère. -
ㄱㄴㄷ (
고난도
)
: 체조 등의 운동에서 어려움의 정도가 큼.
Nom
🌏 HAUTE TECHNICITÉ, GRANDE DIFFICULTÉ: Caractère d’un mouvement qui exige un haut niveau de technicité dans les sports tels que la gymnastique. -
ㄱㄴㄷ (
광나다
)
: 표면이 매끄럽고 빛이 나다.
Verbe
🌏 BRILLER: (Surface) Être lisse et lumineuse. -
ㄱㄴㄷ (
광내다
)
: 표면이 매끄럽고 빛이 나게 하다.
Verbe
🌏 FAIRE BRILLER: Rendre la surface de quelque chose lisse et lumineuse.
• Spectacle (8) • Expliquer un endroit (70) • Climat (53) • Gestion économique (273) • Météo et saisons (101) • Médias de masse (47) • Amour et mariage (19) • Langue (160) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Culture populaire (82) • Aller à la pharmacie (10) • Système social (81) • Aller au cinéma (105) • Passe-temps (103) • Commander un plat (132) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Droit (42) • Différences culturelles (47) • S'excuser (7) • Présenter (famille) (41) • Comparer des cultures (78) • Expliquer un plat (119) • Aller à l'hôpital (204) • Sciences et technologies (91) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Éducation (151) • Santé (155) • Arts (23) • Exprimer une date (59) • Échanger des informations personnelles (46)