🌟 고난도 (高難度)

Danh từ

1. 체조 등의 운동에서 어려움의 정도가 큼.

1. SỰ KHÓ KHĂN, SỰ KHỔ LUYỆN, SỰ VẤT VẢ: Mức độ khó khăn trong các môn thể thao.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

고난도 기술.
High-level technique.
고난도 연기.
High-level acting.
고난도 작업.
High-level work.
고난도 점프.
High-level jump.
고난도 훈련.
High-level training.
그는 연속 점프의 고난도 기술로 경쟁 선수보다 높은 점수를 얻었다.
He scored higher than his competitors with his high-level skills in continuous jumps.
체조 선수의 점프를 비롯한 완벽한 고난도 연기는 많은 관중들의 박수를 받았다.
The perfect high-level performance, including the gymnast's jump, was applauded by many spectators.
♔ 평소에 경기를 위해서 어떠한 준비를 하셨나요?
What did you usually prepare for the game?
♕ 고난도의 훈련을 반복적으로 받았습니다.
High-level training over and over and over again.

고난도: high level; high degree,こうなんど【高難度】,haute technicité, grande difficulté,alto nivel, alto grado,درجة صعوبة عالية,өндөр хэмжээний, маш хэцүү,sự khó khăn, sự khổ luyện, sự vất vả,ระดับสูง, ระดับยาก, ท่ายาก,sulit sekali,высокий уровень; высший уровень,高难度,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 고난도 (고난도)
📚 Annotation: 주로 '고난도(의) ~'로 쓴다.

🗣️ 고난도 (高難度) @ Giải nghĩa

불사조 (不死鳥) : (비유적으로) 영원히 죽지 않는다는 전설의 새와 같이, 어떠한 어려움이나 고난도 이겨 내는 사람.

🗣️ 고난도 (高難度) @ Ví dụ cụ thể

민준은 곧고 강해서 어떠한 고난도 이겨 낼 수 있을 것 같다. [어떠하다]

🌷 ㄱㄴㄷ: Initial sound 고난도

ㄱㄴㄷ ( 가늘다 ) : 물체의 너비가 좁거나 굵기가 얇으면서 길다. ☆☆☆ Tính từ
🌏 MỎNG MANH, MẢNH DẺ, THANH MẢNH, THUÔN DÀI: Bề ngang của vật thể hẹp hoặc bề dày vừa mỏng vừa dài.
ㄱㄴㄷ ( 건너다 ) : 무엇을 넘거나 지나서 맞은편으로 이동하다. ☆☆☆ Động từ
🌏 SANG: Đi qua hoặc vượt qua cái gì đó để di chuyển về phía đối diện.
ㄱㄴㄷ ( 건네다 ) : 다른 사람에게 돈이나 물건을 전하여 넘기다. ☆☆ Động từ
🌏 TRAO, ĐƯA: Chuyển qua cho người khác tiền hay đồ vật.
ㄱㄴㄷ ( 겁나다 ) : 무서워하거나 두려워하는 마음이 들다. ☆☆ Động từ
🌏 SỢ HÃI: Thấy lòng lo lắng hay sợ sệt.
ㄱㄴㄷ ( 겨누다 ) : 칼이나 총, 활 등의 무기로 목표 대상을 찌르거나 쏘려는 태세를 갖추다. ☆ Động từ
🌏 NGẮM, NHẮM: Giữ tư thế ổn định để bắn hoặc chém đối tượng mục tiêu nào đó bằng vũ khí như mũi tên, súng hay dao.
ㄱㄴㄷ ( 거닐다 ) : 가까운 거리를 이리저리 한가롭게 걷다. ☆ Động từ
🌏 ĐI DẠO: Đi chỗ này chỗ kia một cách nhàn nhã trên đoạn đường ngắn.
ㄱㄴㄷ ( 겁내다 ) : 무서워하거나 두려워하는 마음을 나타내다. ☆ Động từ
🌏 SỢ: Mang tâm trạng sợ hãi.
ㄱㄴㄷ ( 가누다 ) : 몸이나 몸의 일부를 바르게 하다. ☆ Động từ
🌏 GIỮ CÂN BẰNG, GIỮ VỮNG: Giữ thẳng cơ thể hay một phần cơ thể.
ㄱㄴㄷ ( 겉늙다 ) : 실제 나이보다 더 늙어 보이다. Động từ
🌏 VẺ NGOÀI GIÀ TRƯỚC TUỔI, BỀ NGOÀI GIÀ HƠN SO VỚI TUỔI: Trông già hơn so với tuổi thực tế.
ㄱㄴㄷ ( 금년도 ) : 올해의 연도. Danh từ
🌏 NĂM NAY, NIÊN ĐỘ NÀY: Niên độ của năm nay.
ㄱㄴㄷ ( 골나다 ) : 화가 나다. Động từ
🌏 NỔI GIẬN, NỔI ĐÓA: Giận dữ.
ㄱㄴㄷ ( 고난도 ) : 체조 등의 운동에서 어려움의 정도가 큼. Danh từ
🌏 SỰ KHÓ KHĂN, SỰ KHỔ LUYỆN, SỰ VẤT VẢ: Mức độ khó khăn trong các môn thể thao.
ㄱㄴㄷ ( 광나다 ) : 표면이 매끄럽고 빛이 나다. Động từ
🌏 BÓNG, LOÁNG: Bề mặt trơn nhẵn và ánh lên
ㄱㄴㄷ ( 광내다 ) : 표면이 매끄럽고 빛이 나게 하다. Động từ
🌏 LÀM SÁNG LÊN, ĐÁNH BÓNG: Làm cho bề mặt trơn nhẵn và lóng lánh.

💕Start 고난도 🌾End

Start 고

고 End

Start 난

난 End

Start 도

도 End

📚 thể loại

• Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Thông tin địa lí (138) • Nghệ thuật (76) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Cách nói thời gian (82) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Lịch sử (92) • Cách nói ngày tháng (59) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Mối quan hệ con người (255) • Sử dụng bệnh viện (204) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sự kiện gia đình (57) • Xin lỗi (7) • Việc nhà (48) • Luật (42) • Nghệ thuật (23) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Cảm ơn (8) • Du lịch (98) • Ngôn luận (36) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Khí hậu (53) • Thời tiết và mùa (101) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Văn hóa đại chúng (82)