🌟 구체성 (具體性)
Nom
1. 말이나 글, 그림 등으로 표현된 내용이 실제적이고 자세한 성질.
1. CONCRET: Caractéristique réelle et détaillée du contenu exprimé par un propos, par un écrit, par un dessin, etc.
-
현실적인 구체성.
Realistic specificity. -
구체성이 결여되다.
Lack concreteness. -
구체성이 없다.
No concreteness. -
구체성을 가지다.
Take concrete form. -
구체성을 드러내다.
Show concreteness. -
구체성을 띠다.
Take shape. -
소설은 인물의 내면 묘사에 있어 영화보다 구체성을 갖는 장르이다.
A novel is a genre that is more specific than a movie in the inner portrayal of a character. -
일자리를 늘리겠다는 이 후보자의 선거 공약은 구체성이 떨어져 실현이 가능할지 의심이 된다.
Lee's campaign pledge to increase jobs lacks specifics, raising doubts about whether it will be feasible. -
그의 작품은 추상성보다 구체성이 강조되어 있어 실제 세계를 눈으로 보는 듯한 느낌이 들게 한다.
His work emphasizes concreteness rather than abstractness, giving the real world a feeling of seeing with one's eyes.
Terme(s) de référence
추상성(抽象性): 실제로나 구체적으로 경험할 수 없는 성질.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 구체성 (
구체썽)
🌷 ㄱㅊㅅ: Initial sound 구체성
-
ㄱㅊㅅ (
경찰서
)
: 한 지역의 경찰 일을 맡아보는 관청.
☆☆☆
Nom
🌏 COMMISSARIAT (DE POLICE): Bureau administratif en charge des affaires policières d’une zone. -
ㄱㅊㅅ (
건축사
)
: 정부로부터 자격증을 받아 건축물의 설계나 공사 감독 등의 일을 하는 사람.
Nom
🌏 ARCHITECTE DIPLÔMÉ: Personne titulaire d’un diplôme d’Etat qui est chargée de la conception ou de la direction des travaux de construction. -
ㄱㅊㅅ (
관측소
)
: 기상대나 천문대 등과 같이 날씨나 천체 등을 자세히 살펴보기 위해 여러 가지 장비를 설치한 곳.
Nom
🌏 OBSERVATOIRE: Lieu dans lequel se trouvent des équipements destinés à une observation poussée du ciel ou des étoiles, comme l'observatoire météorologique ou astronomique. -
ㄱㅊㅅ (
광천수
)
: 광천에서 솟는 물.
Nom
🌏 EAU MINÉRALE, EAU DE SOURCE: Eau qui jaillit d’une source d’eau minérale. -
ㄱㅊㅅ (
구체성
)
: 말이나 글, 그림 등으로 표현된 내용이 실제적이고 자세한 성질.
Nom
🌏 CONCRET: Caractéristique réelle et détaillée du contenu exprimé par un propos, par un écrit, par un dessin, etc. -
ㄱㅊㅅ (
공치사
)
: 자신이 한 일에 대해 생색내며 스스로 자랑함.
Nom
🌏 SON PROPRE ÉLOGE: Action de faire valoir ce que l'on a fait et de s'en vanter. -
ㄱㅊㅅ (
군청색
)
: 깊은 바다의 색과 같은 짙은 남색.
Nom
🌏 BLEU FONCÉ, BLEU MARINE: Bleu foncé semblable à la couleur des profondeurs de la mer. -
ㄱㅊㅅ (
구치소
)
: 판결이 내려질 때까지 범죄자나 범죄의 혐의가 있는 사람을 잠시 가두어 두는 곳.
Nom
🌏 MAISON D'ARRÊT, ÉTABLISSEMENT DE DÉTENTION PROVISOIRE: Lieu de détention provisoire d'un criminel ou d'un suspect jusqu'à la date de son jugement. -
ㄱㅊㅅ (
규칙성
)
: 어떤 일이나 현상에 일정한 질서가 나타나는 성질.
Nom
🌏 RÉGULARITÉ: Caractère de ce qui présente une certaine constance dans une affaire ou un phénomène.
• Parler d'un plat (78) • Présenter (se présenter) (52) • Psychologie (191) • Vie scolaire (208) • Faire une promesse (4) • Informations géographiques (138) • Aller à la pharmacie (10) • Comparer des cultures (78) • Climat (53) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Apparence (121) • Éducation (151) • Expressions vestimentaires (110) • Culture populaire (82) • Médias de masse (47) • Arts (23) • Système social (81) • Invitation et visite (28) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Droit (42) • Acheter des objets (99) • Météo et saisons (101) • Utiliser les transports (124) • Sports (88) • Décrire un caractère (365) • Culture alimentaire (104) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Vie quotidienne (11) • Expliquer un endroit (70) • Habitat (159)