🌟 묵묵하다 (默默 하다)
Adjectif
1. 말없이 조용하다.
1. (ADJ.) EN SILENCE, SANS RIEN DIRE: Qui est calme, sans parole.
-
묵묵한 사람.
A silent man. -
묵묵하게 기다리다.
Wait silently. -
묵묵하게 듣다.
Listen silently. -
묵묵하게 일하다.
Work silently. -
묵묵하게 있다.
Be silent. -
지수가 나의 청혼을 듣고도 한동안 묵묵하게 있어서 나는 속이 탔다.
Jisoo remained silent for a while after hearing my proposal, which made me sick. -
승규는 어떤 어려움이 있어도 묵묵하게 일하여 상사의 신뢰를 얻었다.
Seung-gyu worked silently no matter what difficulties he faced, winning the trust of his boss. -
♔
민준이 그렇게 성공할 줄 몰랐어.
I didn't know minjun would be so successful.
♕ 왜, 성실하고 묵묵하게 자신의 일을 해 왔잖아.
Why, you've been doing your job faithfully and silently.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 묵묵하다 (
뭉무카다) • 묵묵한 (뭉무칸) • 묵묵하여 (뭉무카여) 묵묵해 (뭉무캐) • 묵묵하니 (뭉무카니) • 묵묵합니다 (뭉무캄니다)
🌷 ㅁㅁㅎㄷ: Initial sound 묵묵하다
-
ㅁㅁㅎㄷ (
만만하다
)
: 어려움 없이 쉽게 대하거나 다룰 만하다.
☆☆
Adjectif
🌏 TRÈS FACILE, AISÉ, COMMODE, SIMPLE, DOCILE: Qui est facile à traiter ou à gérer, sans aucune difficulté. -
ㅁㅁㅎㄷ (
민망하다
)
: 딱하고 안타깝다.
☆
Adjectif
🌏 PITOYABLE, LAMENTABLE: Qui est désolant et triste. -
ㅁㅁㅎㄷ (
미묘하다
)
: 뚜렷하고 분명하지 않고 콕 집어낼 수 없을 정도로 이상하고 신기하다.
☆
Adjectif
🌏 DÉLICAT, SUBTIL: Qui n'est pas clair ni distinct mais singulier et mystérieux au point de ne pas pouvoir dire exactement ce que c'est. -
ㅁㅁㅎㄷ (
막막하다
)
: 끝이 없을 정도로 넓고 아득하다.
☆
Adjectif
🌏 VASTE, ÉTENDU, IMMENSE, SANS BORNES, SANS FIN: Qui s'étend à perte de vue à en paraître infini. -
ㅁㅁㅎㄷ (
무모하다
)
: 일의 앞뒤를 생각하는 신중함이 없다.
☆
Adjectif
🌏 IMPRUDENT: Qui manque de prudence en réfléchissant aux causes et aux conséquences d'une tâche.
• Sciences et technologies (91) • Aller à l'hôpital (204) • Arts (23) • Utiliser des services publics (59) • Événements familiaux (57) • Culture populaire (52) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Psychologie (191) • Vie en Corée (16) • Téléphoner (15) • Faire une promesse (4) • Saluer (17) • Presse (36) • Au travail (197) • Philosophie, éthique (86) • Différences culturelles (47) • Aller à la pharmacie (10) • Présenter (famille) (41) • Expliquer un endroit (70) • Droit (42) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Parler du temps (82) • Commander un plat (132) • Utiliser les transports (124) • Système social (81) • Présenter (se présenter) (52) • Apparence (121) • Informations géographiques (138) • Habitat (159) • Relations humaines (255)