🌟 빽빽하다
Adjectif
1. 틈이 거의 없을 만큼 간격이 좁다.
-
빽빽하게 꽂히다.
Stuck tightly in. -
빽빽하게 들어서다.
Tightly in. -
빽빽하게 들어차다.
Tightly packed. -
빽빽하게 자리잡다.
Be densely settled. -
빽빽하게 차 있다.
Packed tightly. -
나무가 빽빽하다.
The trees are dense. -
사람들로 빽빽하다.
It's packed with people. -
책장에 책이 빽빽하게 꽂혀 있었다.
Books were packed tightly on the bookshelf. -
열차 안에 사람들이 빽빽하게 들어찼다.
The train was jam-packed with people. -
주말에는 공원 주차장이 차들로 빽빽하다.
Park parking lots are packed with cars on weekends. -
이 골짜기에는 아카시아나무들이 빽빽하게 들어서 있다.
This valley is densely packed with acacia trees. -
♔
강연에 사람들이 많이 왔나요?
Is there a lot of people at the lecture?
♕ 네, 강당은 청중으로 발 디딜 틈도 없이 빽빽했어요.
Yeah, the auditorium was packed with audiences.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 빽빽하다 (
빽빼카다) • 빽빽한 (빽빼칸) • 빽빽하여 (빽빼카여) 빽빽해 (빽빼캐) • 빽빽하니 (빽빼카니) • 빽빽합니다 (빽빼캄니다)
🌷 ㅃㅃㅎㄷ: Initial sound 빽빽하다
-
ㅃㅃㅎㄷ (
빡빡하다
)
: 물기가 적어서 부드럽지 못하다.
☆
Adjectif
🌏 SEC, DUR: Qui n'est pas doux, par manque d'eau ou d'humidité. -
ㅃㅃㅎㄷ (
뻔뻔하다
)
: 부끄러운 짓을 하고도 태연하고 당당하다.
☆
Adjectif
🌏 (ADJ.) AVOIR DU TOUPET, NE PAS MANQUER DE TOUPET, AVOIR DU CULOT, CULOTTÉ: Impassible et imposant, en dépit d'avoir fait une action honteuse. -
ㅃㅃㅎㄷ (
뻑뻑하다
)
: 물기가 적어서 부드럽지 않다.
Adjectif
🌏 SEC, DUR: Qui n'est pas doux, par manque d'eau ou d'humidité. -
ㅃㅃㅎㄷ (
빳빳하다
)
: 물체가 구부러진 데 없이 곧고 단단하다.
Adjectif
🌏 SOLIDE, RIGIDE, RAIDE: Droit et dur, sans être courbé. -
ㅃㅃㅎㄷ (
빽빽하다
)
: 틈이 거의 없을 만큼 간격이 좁다.
Adjectif
🌏 DENSE, COMPACT: Qui est à intervalles très étroits, ne laissant presque aucun espace vide. -
ㅃㅃㅎㄷ (
뽀뽀하다
)
: 몸의 한 부분에 입술을 갖다 대다.
Verbe
🌏 EMBRASSER, FAIRE UN BISOU, DONNER UN BAISER: Poser les lèvres sur une partie du corps. -
ㅃㅃㅎㄷ (
뻣뻣하다
)
: 어떤 물체가 부드럽지 않고 굳고 단단하다.
Adjectif
🌏 RAIDE, RIGIDE, CRISPÉ: (Chose) Qui n'est pas doux, mais dur et solide. -
ㅃㅃㅎㄷ (
빼빼하다
)
: 몹시 마른 상태에 있다.
Adjectif
🌏 MAIGRICHON, MAIGRELET, FLUET: Qui est très maigre.
• Invitation et visite (28) • Politique (149) • Gestion économique (273) • Culture populaire (82) • Voyager (98) • Amour et mariage (19) • Culture alimentaire (104) • Présenter (se présenter) (52) • Vie quotidienne (11) • Histoire (92) • Week-ends et congés (47) • Utiliser des services publics (59) • Expliquer un endroit (70) • Philosophie, éthique (86) • Trouver son chemin (20) • Problèmes sociaux (67) • Apparence (121) • Culture populaire (52) • Présenter (famille) (41) • Aller au cinéma (105) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Système social (81) • Médias de masse (47) • Arts (76) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Événements familiaux (57) • Vie en Corée (16) • Informations géographiques (138) • Relations humaines (52)