🌟 상위권 (上位圈)
☆ Nom
1. 높은 위치나 지위에 속하는 범위.
1. PELOTON DE TÊTE, GROUPE DE TÊTE, MEILLEURS ÉLÉMENTS, (N.) PREMIER: Étendue correspondant aux positions ou places de haut niveau.
-
상위권 대학.
Top universities. -
상위권 학생.
Top student. -
상위권의 순위.
Rank of the upper ranks. -
상위권을 달리다.
Run at the top. -
상위권을 유지하다.
Hold the top spot. -
상위권을 차지하다.
Take the top spot. -
상위권에 들다.
Top the list. -
상위권에 속하다.
Top of the list. -
상위권에 오르다.
Get to the top. -
상위권에서 떨어지다.
Fall off the top. -
민준이는 열심히 공부를 해 늘 상위권의 성적을 얻을 수 있었다.
Min-jun studied hard, so he was always able to get the top grades. -
우리나라의 뛰어난 통신 기술 수준은 세계적으로도 상위권을 차지한다.
Korea's outstanding level of telecommunication technology ranks high in the world as well. -
♔
대학교를 어디로 갈지 결정하기가 힘들어.
It's hard to decide where to go to college.
♕ 나는 무조건 상위권 대학보다는 적성에 맞는 과를 먼저 생각하려고.
I always try to think about the department that suits my aptitude rather than the top universities.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 상위권 (
상ː위꿘)
📚 Catégorie: Localisation et orientation Éducation
🗣️ 상위권 (上位圈) @ Exemple(s)
- 상위권 언저리. [언저리]
- 정말이네. 상위권 팀들을 추격하는 기세가 엄청나. [추격하다 (追擊하다)]
🌷 ㅅㅇㄱ: Initial sound 상위권
-
ㅅㅇㄱ (
사업가
)
: 전문적으로 사업을 하는 사람.
☆☆
Nom
🌏 HOMME D’AFFAIRES, ENTREPRENEUR, INDUSTRIEL: Personne dont la profession est de diriger une entreprise. -
ㅅㅇㄱ (
소아과
)
: 어린아이의 병을 전문적으로 치료하던 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
☆☆
Nom
🌏 PÉDIATRIE, SERVICE PÉDIATRIQUE: Domaine de la médecine qui était spécialisé dans le soin des maladies des enfants ; département hospitalier spécialisé dans ce domaine. -
ㅅㅇㄱ (
수익금
)
: 이익으로 얻은 돈.
☆
Nom
🌏 BÉNÉFICE FINANCIER, PROFITS FINANCIERS: Argent obtenu d'un bénéfice. -
ㅅㅇㄱ (
소외감
)
: 무리에 끼지 못하고 따돌림을 당해 멀어진 듯한 느낌.
☆
Nom
🌏 SENTIMENT D'EXCLUSION: Sentiment d'être mis à l'écart d'un groupe, d'être exclu et mis au ban d'un groupe. -
ㅅㅇㄱ (
손아귀
)
: 엄지손가락과 다른 네 손가락의 사이.
☆
Nom
🌏 PAUME DE LA MAIN, PINCE, POIGNE, FORCE DU POIGNET: Espace entre le pouce et les quatre autres doigts. -
ㅅㅇㄱ (
실업계
)
: 농업, 상업, 공업 등 직업 교육에 관련된 범위나 영역.
☆
Nom
🌏 MONDE DES AFFAIRES: Champ ou domaine lié à l'éducation professionnelle, comme l'agriculture, le commerce, l'industrie, etc. -
ㅅㅇㄱ (
선입견
)
: 어떤 대상에 대하여 겪어 보지 않고 미리 짐작하여 가지는 생각.
☆
Nom
🌏 PRÉJUGÉ, IDÉE REÇUE, OPINION TOUTE FAITE, IDÉE TOUTE FAITE, OPINION PRÉCONÇUE, IDÉE PRÉCONÇUE: Opinion à priori qu'on se fait sur une personne ou sur une chose avant de la connaître personnellement. -
ㅅㅇㄱ (
상여금
)
: 정기적인 급여 이외에 업적이나 공헌도에 따라 상으로 더 받는 돈.
☆
Nom
🌏 PRIME, BONIFICATION, GRATIFICATION, BONUS: Somme d’argent reçue, en dehors du salaire régulier, en fonction des mérites ou des services. -
ㅅㅇㄱ (
상위권
)
: 높은 위치나 지위에 속하는 범위.
☆
Nom
🌏 PELOTON DE TÊTE, GROUPE DE TÊTE, MEILLEURS ÉLÉMENTS, (N.) PREMIER: Étendue correspondant aux positions ou places de haut niveau.
• Comparer des cultures (78) • Invitation et visite (28) • Utiliser les transports (124) • Habitat (159) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Vie en Corée (16) • Vie quotidienne (11) • Événements familiaux (57) • Aller à l'hôpital (204) • Au travail (197) • Sports (88) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Apparence (121) • Exprimer une date (59) • Culture alimentaire (104) • Saluer (17) • Aller à la pharmacie (10) • Faire une promesse (4) • Histoire (92) • Psychologie (191) • S'excuser (7) • Culture populaire (52) • Voyager (98) • Arts (23) • Acheter des objets (99) • Relations humaines (255) • Langue (160) • Système social (81) • Parler d'un plat (78) • Présenter (famille) (41)