🌟 웅변 (雄辯)

Nom

1. 체계적이고 논리적으로 막힘이 없이 힘이 있게 하는 말이나 연설.

1. ÉLOQUENCE, ART DE L'ÉLOQUENCE: Propos ou discours qu'on prononce avec force et aisance, de manière structurelle et logique.

🗣️ Exemple(s):

능숙한 웅변.
Skillful oratory.
유창한 웅변.
Fluent oratory.
웅변 능력.
Speech ability.
웅변을 배우다.
Learn oratory.
웅변을 연습하다.
Practice oratory.
웅변을 잘하다.
Be eloquent.
웅변을 하다.
Speak oratory.
지금 세계 석학들이 토론의 광장에서 열띤 웅변을 펼치고 있다.
Now the world's scholars are making heated eloquence in the debate square.
장군은 신념과 의지에 불타는 웅변으로 장병들의 사기를 북돋았다.
The general raised the morale of his soldiers with eloquence burning with faith and will.
지수는 웅변을 배우고 나서부터 말솜씨가 좋아져 발표에 적극적으로 나서게 되었다.
Ji-su has improved her speaking skills since she learned to speak eloquently, and has become active in her presentation.

Terme(s) de référence

2. 의심할 것 없이 아주 뚜렷함.

2. ÉVIDENCE: Fait d'être très clair et d'être sans aucun doute.

🗣️ Exemple(s):

웅변으로 나타내다.
Represent in eloquence.
웅변으로 말하다.
Speak eloquently.
웅변으로 보이다.
Seem eloquent.
웅변으로 역설하다.
Emphasize eloquently.
웅변으로 입증하다.
Prove by eloquence.
웅변으로 증명하다.
Prove by eloquence.
이번 회담의 결과는 양국의 관계를 웅변으로 말해 주고 있다.
The outcome of the talks is eloquent of the relationship between the two countries.
최근 증가한 청소년 범죄는 올바른 도덕 교육의 필요성을 웅변으로 증명하고 있다.
The recent increase in juvenile delinquency proves eloquently the need for proper moral education.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 웅변 (웅변)
📚 Mot dérivé: • 웅변하다(雄辯하다): 체계적이고 논리적으로 막힘이 없이 힘이 있게 말하거나 연설하다., …
📚 Annotation: 주로 '웅변으로 말하다', '웅변으로 증명하다'로 쓴다.

🗣️ 웅변 (雄辯) @ Exemple(s)

그럼 우리 애를 웅변 학원이라도 보낼까 봐. [상호 (相互)]
다음 달에 열리기로 했던 교내 웅변 대회가 취소됐대. [탁]
장쾌한 웅변. [장쾌하다]
답답했던 마음이 김 의원의 장쾌한 웅변을 듣고 펑 뚫리는 것 같았다. [장쾌하다]
도도한 웅변. [도도하다 (滔滔하다)]
웅변 대회에 나간 민준이는 도도하고 자신감 있는 말투로 심사 위원들에게 강한 인상을 심어 주었다. [도도하다 (滔滔하다)]
웅변 대회에서 우승을 차지한 꼬마는 다부지게 우승 소감을 말했다. [다부지다]
말을 더듬거리는 버릇이 있는 김 씨는 말씨를 바꾸기 위해 웅변 학원에 다니고 있다. [더듬거리다]
웅변 대회에 나간 초등학교 오 학년인 아들은 힘찬 열변으로 대상을 받았다. [열변 (熱辯)]
어렸을 때부터 웅변 대회에서 수상했던 그는 많은 대중 앞에서 하는 발표에도 자신 만만하다. [자신 (自信)]

🌷 ㅇㅂ: Initial sound 웅변

ㅇㅂ ( 양복 ) : 성인 남자의 서양식 정장. ☆☆☆ Nom
🌏 COSTUME, COMPLET: Tenue formelle d'un homme adulte dans le style occidental.
ㅇㅂ ( 앨범 ) : 사진을 붙이거나 꽂아서 간직할 수 있게 만든 책. ☆☆☆ Nom
🌏 ALBUM DE PHOTOS, ALBUM PHOTO: Livre réalisé en y attachant ou y insérant des photos pour pouvoir les conserver.
ㅇㅂ ( 이번 ) : 곧 돌아올 차례. 또는 막 지나간 차례. ☆☆☆ Nom
🌏 CETTE FOIS-ICI, (N.) CE: Tour qui reviendra bientôt ; tour qui vient de passer.
ㅇㅂ ( 이불 ) : 잘 때 몸을 덮기 위하여 천 등으로 만든 것. ☆☆☆ Nom
🌏 COUVERTURE, DRAP, COUETTE: Étoffe, etc., qui sert à se couvrir le corps lorsqu'on dort.
ㅇㅂ ( 이분 ) : (아주 높이는 말로) 이 사람. ☆☆☆ Pronom
🌏 IL, ELLE, LE, LUI, LA: (forme honorifique très marquée) Cette personne.
ㅇㅂ ( 인분 ) : 사람 수를 기준으로 분량을 세는 단위. ☆☆☆ Nom dépendant
🌏 INBUN: Nom dépendant, unité qui sert à compter le nombre de portions en fonction du nombre de personnes.
ㅇㅂ ( 일본 ) : 아시아 대륙 동쪽에 있는 섬나라. 공업, 전자 산업이 발달하였고 경제 수준이 높다. 주요 언어는 일본어이고 수도는 도쿄이다. ☆☆☆ Nom
🌏 JAPON: Pays insulaire situé à l’est du continent asiatique. Les industries manufacturière et électronique y sont développées et son niveau économique, très élevé. La langue principale est le japonais et la capitale, Tokyo.
ㅇㅂ ( 일부 ) : 한 부분. 또는 전체 중에서 얼마. ☆☆☆ Nom
🌏 PARTIE, PORTION, FRACTION: Partie de quelque chose ; part d'un tout.

💕Start 웅변 🌾End

Start 웅

웅 End

Start 변

변 End

📚 Catégorie

• Gestion économique (273) • Relations humaines (52) • Histoire (92) • Remercier (8) • Architecture (43) • Culture populaire (52) • Métiers et orientation (130) • Différences culturelles (47) • Problèmes sociaux (67) • Tâches ménagères (48) • Amour et marriage (28) • Aller à l'hôpital (204) • Utiliser les transports (124) • Présenter (se présenter) (52) • Apparence (121) • Climat (53) • Éducation (151) • Presse (36) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Présenter (famille) (41) • Parler d'un plat (78) • Exprimer une date (59) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Psychologie (191) • Informations géographiques (138) • Médias de masse (47) • Santé (155) • Philosophie, éthique (86) • Raconter une maladresse (28) • Échanger des informations personnelles (46)