🌟 집대성 (集大成)
Nom
1. 여러 가지를 한데 모아 하나의 체계를 이루어 완성함.
1. COMPILATION: Achèvement en assemblant plusieurs choses et en un système.
-
사료의 집대성.
Collection of feed. -
학설의 집대성.
The aggregation of theories. -
집대성의 성과.
Performance of collectivity. -
집대성을 이루다.
Form a cluster. -
집대성에 힘쓰다.
Strive for collectivity. -
유 작가의 새로운 소설은 사실주의 문학의 집대성이라는 평가를 받았다.
Yu's new novel was rated as a cluster of realism literature. -
최 교수는 근대 문학의 집대성을 위해 십여 년 동안 연구에 몰두했다.
Professor choi has been engaged in research for more than a decade for the aggregation of modern literature. -
♔
이번 전시회는 최근에 가장 주목 받는 작품만을 모아 놓았습니다.
This exhibition has recently collected only the most notable works.
♕ 정말 현대 미술의 집대성이라고 할 수 있겠군요.
It's really a collection of modern art.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 집대성 (
집때성)
📚 Mot dérivé: • 집대성되다(集大成되다): 여러 가지가 한데 모여 하나의 체계가 이루어져 완성되다. • 집대성하다(集大成하다): 여러 가지를 한데 모아 하나의 체계를 이루어 완성하다.
🌷 ㅈㄷㅅ: Initial sound 집대성
-
ㅈㄷㅅ (
진단서
)
: 의사가 환자를 검사하여 건강 상태를 판단한 결과를 적은 증명서.
☆☆
Nom
🌏 CERTIFICAT MÉDICAL: Attestation faisant état du verdict sur l'état de santé d'un patient suite aux examens réalisés par le médecin. -
ㅈㄷㅅ (
중독성
)
: 먹거나 몸에 닿으면 목숨이 위태롭게 되거나 몸에 이상을 일으키는 성질.
Nom
🌏 TOXICITÉ: Caractère provocant une anomalie ou mettant la vie en danger en cas de consommation ou de contact avec le corps. -
ㅈㄷㅅ (
집대성
)
: 여러 가지를 한데 모아 하나의 체계를 이루어 완성함.
Nom
🌏 COMPILATION: Achèvement en assemblant plusieurs choses et en un système. -
ㅈㄷㅅ (
정당성
)
: 이치에 맞아 올바른 성질.
Nom
🌏 JUSTICE, LÉGALITÉ, LÉGITIMITÉ: Caractère de ce qui est juste et conforme à la raison. -
ㅈㄷㅅ (
자동사
)
: 동사가 나타내는 동작이나 작용이 주어에만 미치는 동사.
Nom
🌏 VERBE INTRANSITIF: Verbe pour lequel l’action ou l’effet qu'il exprime ne s’exerce que sur le sujet. -
ㅈㄷㅅ (
중대성
)
: 어떤 일의 중요한 특성.
Nom
🌏 IMPORTANCE, GRAVITÉ: Caractère important d'une affaire. -
ㅈㄷㅅ (
지동설
)
: 지구가 자전하면서 다른 행성들처럼 태양의 주위를 돈다는 설.
Nom
🌏 HÉLIOCENTRISME, THÉORIE HÉLIOCENTRIQUE: Théorie selon laquelle la terre tourne autour du soleil comme les autres planètes. -
ㅈㄷㅅ (
조동사
)
: 본동사와 연결되어 그 뜻을 보충해 주는 동사.
Nom
🌏 VERBE AUXILIAIRE: Verbe qui s'ajoute à un verbe principal pour en compléter le sens. -
ㅈㄷㅅ (
적대시
)
: 적이나 그와 같은 대상으로 여김.
Nom
🌏 HOSTILITÉ, ANTAGONISME, RIVALITÉ, OPPOSITION: Action de considérer quelqu'un comme un ennemi ou de le considérer comme une personne comparable à un ennemi. -
ㅈㄷㅅ (
종달새
)
: 참새보다 조금 더 크며 붉은 갈색에 검은색 가로무늬가 있는 새.
Nom
🌏 ALOUETTE, ALOUETTE DES CHAMPS: Oiseau qui est un peu plus grand qu'un passereau, et qui a des motifs horizontaux noirs sur un fond brun-rougeâtre. -
ㅈㄷㅅ (
중대사
)
: 몹시 중요하고 큰 사건.
Nom
🌏 AFFAIRE CRUCIALE: Événement très grand et important. -
ㅈㄷㅅ (
적대심
)
: 적이나 그와 같은 대상으로 대하는 마음.
Nom
🌏 SENTIMENT HOSTILE, HOSTILITÉ, RIVALITÉ: Sentiment à l'égard de quelqu'un qui est considéré comme un ennemi ou comme une personne comparable à un ennemi. -
ㅈㄷㅅ (
전도사
)
: 개신교에서, 교리를 널리 알려 사람들에게 개신교를 믿게 하는 임무를 맡은 사람.
Nom
🌏 PROPAGATEUR(TRICE) DE LA FOI, ÉVANGÉLISTE: Dans le Protestantisme, personne dont le rôle est de répandre et de faire connaître une doctrine religieuse à de nombreuses personnes pour qu'elles croient en cette religion. -
ㅈㄷㅅ (
접두사
)
: 어떤 말의 앞에 붙어서 뜻을 더하며 새로운 단어를 만드는 말.
Nom
🌏 PRÉFIXE: Élément qui se place devant un mot pour constituer un nouveau mot, en rajoutant une signification.
• Passe-temps (103) • Langue (160) • Vie scolaire (208) • Relations humaines (255) • Santé (155) • Parler d'un plat (78) • Médias de masse (47) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Gestion économique (273) • Comparer des cultures (78) • Décrire un caractère (365) • Aller à la pharmacie (10) • Psychologie (191) • Présenter (famille) (41) • Presse (36) • Voyager (98) • Éducation (151) • Aller au cinéma (105) • Week-ends et congés (47) • Amour et marriage (28) • Vie en Corée (16) • Tâches ménagères (48) • Événements familiaux (57) • Utiliser les transports (124) • Philosophie, éthique (86) • Politique (149) • Loisirs (48) • Au travail (197) • Parler du temps (82) • Raconter une maladresse (28)