🌟 집배원 (集配員)
Nom
1. 우편물을 우체통에서 거두어 모으고, 받을 사람에게 배달하는 일을 하는 사람.
1. FACTEUR: Personne qui ramasse le courrier des boîtes aux lettres et qui le livre à son destinataire.
-
젊은 집배원.
A young postman. -
집배원 아저씨.
Mr. postman. -
집배원의 월급.
A postman's salary. -
집배원이 되다.
Become a mailman. -
집배원이 배달하다.
Delivery by postman. -
집배원을 기다리다.
Wait for the postman. -
지수가 요즘 제일 반가워하는 사람은 남자 친구의 편지를 배달해 주는 집배원이다.
Ji-su's most welcome person these days is a mailman who delivers her boyfriend's letter. -
집배원들은 명절이나 크리스마스를 전후로 각종 택배와 편지 배달이 급증하여 가장 바쁘다.
The postmen are most busy with the rapid increase in the delivery of various parcels and letters before and after holidays and christmas.
Synonyme(s)
우체부(郵遞夫): 우편물을 우체통에서 거두어 모으고, 받을 사람에게 배달하는 일을 하는 …
Synonyme(s)
우편배달부(郵便配達夫): 우편물을 우체통에서 거두어 모으고, 받을 사람에게 배달하는 일을…
Synonyme(s)
우편집배원(郵便集配員): 우편물을 우체통에서 거두어 모으고, 받을 사람에게 배달하는 일을…
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 집배원 (
집빼원)
🗣️ 집배원 (集配員) @ Exemple(s)
- 지난달에 일어난 집배원 살해 사건 용의자가 잡혔다지요? [살해범 (殺害犯)]
🌷 ㅈㅂㅇ: Initial sound 집배원
-
ㅈㅂㅇ (
장본인
)
: 어떤 일을 일으킨 바로 그 사람.
☆
Nom
🌏 AUTEUR, RESPONSABLE, PERSONNE EN CAUSE, PERSONNE EN QUESTION: La personne précisément qui a provoqué quelque chose. -
ㅈㅂㅇ (
죽부인
)
: 대나무를 가늘게 쪼갠 가닥들을 얼기설기 엮어 만든, 여름밤에 시원한 기운이 돌게 하기 위해 끼고 자는 기구.
Nom
🌏 JUKBUIN, TRAVERSIN DE CORPS RAFRAÎCHISSANT EN BAMBOU, ÉPOUSE EN BAMBOU: Objet fait d'un treillis à maillage large de fines lames de bambou, que l’on enlace pour dormir au frais en été. -
ㅈㅂㅇ (
정박아
)
: ‘정신 박약아’를 줄여 이르는 말.
Nom
🌏 Abréviation du terme "enfant mentalement attardé". -
ㅈㅂㅇ (
정보원
)
: 정보의 수집, 전달, 분석 등에 관한 일을 전문적으로 맡아 하는 사람.
Nom
🌏 AGENT DE RENSEIGNEMENT, INFORMATEUR(TRICE), INDICATEUR(TRICE), AGENT SECRET: Personne chargée de la collecte, de la transmission, de l'analyse, etc. des renseignements. -
ㅈㅂㅇ (
잠비아
)
: 아프리카 중부에 있는 나라. 주요 생산물은 구리이다. 주요 언어는 영어이고 수도는 루사카이다.
Nom
🌏 ZAMBIE: Pays de l'Afrique centrale. Son produit principal est le cuivre, sa langue officielle l'anglais, et sa capitale Lusaka. -
ㅈㅂㅇ (
지배인
)
: 주인을 대신하여 영업에 관한 모든 업무를 처리하는 권한을 가진 최고 책임자.
Nom
🌏 GÉRANT, RÉGISSEUR, MANAGER: Responsable le plus haut placé ayant pour attribution de gérer l'ensemble des affaires commerciales à la place du propriétaire. -
ㅈㅂㅇ (
주변인
)
: 둘 이상의 서로 다른 사회나 집단에서 영향을 받으면서도, 그 어느 쪽에도 완전하게 속하지 않는 사람.
Nom
🌏 PERSONNE EN MARGE, MARGINAL: Personne influencée par au moins deux sociétés ou groupes mais ne faisant partie à part entière d'aucun des deux. -
ㅈㅂㅇ (
점박이
)
: 얼굴이나 몸에 점이나 점 무늬가 많이 또는 크게 나 있는 사람이나 짐승.
Nom
🌏 PERSONNE QUI A UNE TACHE DE VIN, ANIMAL TACHETÉ: Personne ou animal ayant beaucoup de gros points ou de points tachetées sur le visage ou le corps. -
ㅈㅂㅇ (
정복욕
)
: 다른 민족이나 나라를 무력으로 쳐서 복종시키려는 욕망.
Nom
🌏 DÉSIR DE CONQUÊTE: Envie de soumettre par la force un autre peuple ou pays. -
ㅈㅂㅇ (
조바위
)
: 여자가 겨울에 머리에 쓰는, 위는 열려 있고 귀와 뺨을 덮는 전통 모자.
Nom
🌏 JOBAWI: Chapeau traditionnel coréen qui est ouvert en haut et qui couvre les oreilles et les joues, que les femmes portent en hiver. -
ㅈㅂㅇ (
집배원
)
: 우편물을 우체통에서 거두어 모으고, 받을 사람에게 배달하는 일을 하는 사람.
Nom
🌏 FACTEUR: Personne qui ramasse le courrier des boîtes aux lettres et qui le livre à son destinataire.
• Santé (155) • Relations humaines (255) • Éducation (151) • Utiliser des services publics (59) • Climat (53) • Échanger des informations personnelles (46) • Invitation et visite (28) • Vie en Corée (16) • Remercier (8) • Week-ends et congés (47) • Culture alimentaire (104) • Histoire (92) • Expliquer un plat (119) • Habitat (159) • Utiliser les transports (124) • Acheter des objets (99) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Informations géographiques (138) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Raconter une maladresse (28) • Aller à la pharmacie (10) • Amour et mariage (19) • Apparence (121) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Sciences et technologies (91) • Exprimer une date (59) • Métiers et orientation (130) • Problèmes sociaux (67) • Sports (88) • Philosophie, éthique (86)