🌟 체형 (體型)

☆ Nom

1. 몸 전체의 겉모습에서 나타나는 특징으로 분류되는 일정한 부류.

1. TYPE MORPHOLOGIQUE: Catégorie classée selon les caractéristiques de l'ensemble du corps.

🗣️ Exemple(s):

뚱뚱한 체형.
Fat body type.
마른 체형.
A dry figure.
체형이 다르다.
Of different body types.
체형을 바꾸다.
Change body shape.
체형에 맞다.
Fit into shape.
나는 상체보다 하체가 훨씬 발달한 체형이다.
I have a much more developed lower body than my upper body.
언니는 어깨가 넓은 체형이라 상의를 항상 크게 입는다.
My sister has a broad-shouldered body, so she always wears a big top.
♔ 나는 마른 편인데 우리 형은 좀 뚱뚱한 편이야.
I'm thin, but my brother's a bit fat.
♕ 형제인데도 체형이 참 다르네.
You're a brother, but you're in a very different shape.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 체형 (체형)
📚 Catégorie: Décrire l'apparence

🗣️ 체형 (體型) @ Définition(s)

다산형 (多産型) : 아이를 잘 낳게 생긴 사람의 체형.

🗣️ 체형 (體型) @ Exemple(s)

거구의 체형. [거구 (巨軀)]
호리호리한 체형. [호리호리하다]
마른 체형. [마르다]
나는 좀 통통한 체형인데 언니는 마른 체형이다. [마르다]
비만한 체형. [비만하다 (肥滿하다)]
서구인 체형. [서구인 (西歐人)]
아마도 서구인 체형에 맞게 만들어진 옷이어서 그런 것 같아. [서구인 (西歐人)]
퉁퉁한 체형. [퉁퉁하다]
근육질 체형. [근육질 (筋肉質)]
땅딸막한 체형. [땅딸막하다]
그 강사는 땅딸막한 체형인 선미에게 알맞은 운동을 추천해 주었다. [땅딸막하다]
불균형한 체형. [불균형하다 (不均衡하다)]
서구형 체형. [서구형 (西歐型)]
맞아. 서구형 체형을 지녔어. [서구형 (西歐型)]
갈비씨 체형. [갈비씨 (갈비氏)]
비틀어진 체형. [비틀어지다]
날씬한 체형. [날씬하다]
영수는 어머니의 날씬한 체형을 닮지 않고 아버지의 통통한 체형을 닮았다. [날씬하다]
뚱뚱이 체형. [뚱뚱이]
동그스름한 체형. [동그스름하다]
서양인의 체형. [서양인 (西洋人)]
이 속옷은 체형 보정의 기능을 지니고 있어서 입으면 몸매가 날씬하게 보인다. [보정 (補正)]
다산형 체형. [다산형 (多産型)]
얘 엉덩이 좀 봐. 넌 정말 다산형 체형이야. [다산형 (多産型)]

🌷 ㅊㅎ: Initial sound 체형

ㅊㅎ ( 축하 ) : 남의 좋은 일에 대하여 기쁜 마음으로 인사함. 또는 그런 인사. ☆☆☆ Nom
🌏 FÉLICITATIONS: Action d'adresser des compliments avec plaisir à l'occasion d'un événement heureux ; de tels compliments.
ㅊㅎ ( 출현 ) : 없었거나 숨겨져 있던 사물이나 현상이 나타남. ☆☆ Nom
🌏 ÉMERGENCE, MANIFESTATION, ARRIVÉE: Apparition d'un objet ou d'un phénomène qui n'existait pas ou qui était caché.
ㅊㅎ ( 취향 ) : 어떤 것에 대하여 좋아하거나 즐겨서 쏠리는 마음. ☆☆ Nom
🌏 GOÛT: Attirance pour quelque chose que l'on aime ou dont on jouit.
ㅊㅎ ( 체험 ) : 몸으로 직접 겪음. 또는 그런 경험. ☆☆ Nom
🌏 EXPÉRIENCE: Fait de vivre un événement ; une telle pratique.
ㅊㅎ ( 청혼 ) : 결혼하기를 부탁함. ☆☆ Nom
🌏 Demande en mariage.
ㅊㅎ ( 친화 ) : 서로 친하게 잘 어울림. ☆ Nom
🌏 ENTENTE, AFFINITÉ, CONFORMITÉ: Fait de s'entendre bien l'un et l'autre.
ㅊㅎ ( 충혈 ) : 몸의 한 부분에 피가 비정상적으로 몰리는 증상. ☆ Nom
🌏 CONGESTION: Symptôme d'une concentration sanguine anormale dans une partie du corps.
ㅊㅎ ( 취학 ) : 교육을 받기 위해 학교에 들어감. ☆ Nom
🌏 SCOLARISATION: Entrée à l'école pour y recevoir une éducation.
ㅊㅎ ( 출혈 ) : 피가 혈관 밖으로 나옴. ☆ Nom
🌏 SAIGNEMENT, HÉMORRAGIE: Sortie du sang d'un vaisseau sanguin.
ㅊㅎ ( 철학 ) : 세계와 인간에 대한 근본 원리를 탐구하는 학문. ☆ Nom
🌏 PHILOSOPHIE: Science qui cherche à approfondir les principes fondamentaux de l'univers et de l'homme.
ㅊㅎ ( 체형 ) : 몸 전체의 겉모습에서 나타나는 특징으로 분류되는 일정한 부류. ☆ Nom
🌏 TYPE MORPHOLOGIQUE: Catégorie classée selon les caractéristiques de l'ensemble du corps.
ㅊㅎ ( 최후 ) : 맨 마지막. ☆ Nom
🌏 FIN: Ce qui est le dernier.
ㅊㅎ ( 침해 ) : 남의 땅이나 권리, 재산 등을 범하여 해를 끼침. ☆ Nom
🌏 EMPIÈTEMENT, USURPATION, VIOLATION, ENDOMMAGEMENT: Violation et endommagement du terrain, du droit, du bien, etc. d'autrui.

💕Start 체형 🌾End

Start 체

체 End

Start 형

형 End

📚 Catégorie

• Différences culturelles (47) • Informations géographiques (138) • Météo et saisons (101) • Aller à l'hôpital (204) • Remercier (8) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Échanger des informations personnelles (46) • Système social (81) • Architecture (43) • Raconter une maladresse (28) • Culture populaire (52) • Droit (42) • Santé (155) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Utiliser des services publics (8) • Loisirs (48) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Trouver son chemin (20) • Aller à la pharmacie (10) • Passe-temps (103) • Acheter des objets (99) • Expliquer un plat (119) • Relations humaines (255) • Culture alimentaire (104) • Amour et mariage (19) • Vie scolaire (208) • Comparer des cultures (78) • Aller au cinéma (105) • Événements familiaux (57) • Sciences et technologies (91)