🌟 포상 (褒賞)

Nom  

1. 잘한 일을 칭찬하고 앞으로 더 잘하기를 바라며 상을 줌.

1. ALLOCATION D'UNE PRIME: Action d'accorder un bonus pour encourager ce qui a été bien fait en espérant de meilleurs résultats encore par la suite.

🗣️ Exemple(s):
  • 포상 규정.
    Reward rules.
  • 포상 제도.
    Reward system.
  • 포상 훈장.
    Medal of honor.
  • 포상 휴가.
    Reward vacation.
  • 포상을 받다.
    Receive a reward.
  • 포상을 주다.
    Reward.
  • 우리 은행에서는 매년 저축을 가장 많이 하는 직원을 뽑아 포상을 준다.
    At our bank, we select the employees who save the most every year and reward them.
  • 정부는 이번 전투에서 큰 공을 세운 군인들에게 포상으로 무공 훈장을 수여한다.
    The government awards military personnel who have made great contributions in this battle with the order of military merit as a reward.
  • 이번에 최 상병이 부대 사격 대회에서 일 등을 했다며?
    I heard that corporal choi worked in the unit shooting competition this time.
    응. 그래서 이 박 삼 일 포상 휴가를 받았대.
    Yes. that's why he got this three-day reward vacation.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 포상 (포상)
📚 Mot dérivé: 포상되다, 포상하다

🗣️ 포상 (褒賞) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End


Utiliser des services publics (immigration) (2) Utiliser les transports (124) Habitat (159) Au travail (197) Loisirs (48) Invitation et visite (28) Santé (155) Téléphoner (15) Aller à la pharmacie (10) Sciences et technologies (91) S'excuser (7) Utiliser des services publics (8) Parler du temps (82) Droit (42) Système social (81) Présenter (famille) (41) Problèmes environnementaux (226) Psychologie (191) Vie en Corée (16) Décrire un caractère (365) Amour et marriage (28) Climat (53) Exprimer une date (59) Tâches ménagères (48) Week-ends et congés (47) Faire une promesse (4) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Vie scolaire (208) Utiliser des services publics (59) Politique (149)