🌟 절룩절룩하다
Verbe
1. 자꾸 다리를 몹시 절며 걷다.
1. TRAÎNER LA JAMBE: Marcher continuellement en boitant beaucoup.
-
절룩절룩하는 모습.
A limp figure. -
절룩절룩하며 걷다.
Walk limp. -
절룩절룩하며 뛰다.
Run limp. -
다리를 절룩절룩하다.
Limp legs. -
심하게 절룩절룩하다.
Severely limp. -
나는 강아지가 다리를 다쳐서 절룩절룩하는 모습이 안쓰러웠다.
I felt sorry for the dog's limp because he hurt his leg. -
다리를 다친 승규는 절룩절룩하며 걷는 것이 힘들어서 밖으로 나가는 걸 삼갔다.
Seunghyu, who hurt his leg, refrained from going outside because he was having a hard time walking with a limp. -
♔
다리는 언제부터 절룩절룩하게 되신 거예요?
When did you start limping?
♕ 어렸을 때 교통사고를 당했는데 그때부터 장애인이 되었지요.
I was in a car accident as a kid, and i've been disabled ever since.
Synonyme(s)
절룩거리다: 자꾸 다리를 몹시 절며 걷다.
Synonyme(s)
절룩대다: 자꾸 다리를 몹시 절며 걷다.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 절룩절룩하다 (
절룩쩔루카다)
📚 Mot dérivé: • 절룩절룩: 자꾸 다리를 몹시 절며 걷는 모양.
• Comparer des cultures (78) • Vie scolaire (208) • Apparence (121) • Relations humaines (52) • Remercier (8) • Expressions vestimentaires (110) • Culture alimentaire (104) • Presse (36) • Philosophie, éthique (86) • Métiers et orientation (130) • Utiliser des services publics (8) • Tâches ménagères (48) • Passe-temps (103) • Informations géographiques (138) • Commander un plat (132) • Au travail (197) • Arts (23) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Expliquer un endroit (70) • Météo et saisons (101) • Présenter (se présenter) (52) • Problèmes sociaux (67) • Aller au cinéma (105) • Culture populaire (52) • Problèmes environnementaux (226) • Aller à l'hôpital (204) • Médias de masse (47) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Aller à la pharmacie (10) • Raconter une maladresse (28)