🌟 바스락

Adverbe  

1. 마른 나뭇잎이나 종이 등을 밟거나 들출 때 나는 소리.

1. AVEC UN BRUISSEMENT LÉGER, AVEC UN PETIT CRAQUEMENT: Onomatopée évoquant le bruit fait lorsqu'on soulève des feuilles séchées, du papier, etc. ou qu'on marche dessus.

🗣️ Exemple(s):
  • 바스락 소리가 나다.
    There's a rustling sound.
  • 바스락 소리를 내다.
    Make a rustling sound.
  • 어디서 낙엽 바스락 소리만 나도 등줄기에 땀이 흘렀다.
    The rustling of fallen leaves from somewhere made me sweat on my back.
  • 어둠 속에서 들려오는 바스락 소리에 우리는 모두 겁이 났다.
    The rustling sound in the dark scared us all.
  • 고사장은 정말 조용해서 시험지를 넘기다가 바스락 소리라도 냈다가는 모두의 원망을 들을 것만 같았다.
    The examination room was so quiet that i thought i would hear everyone's resentment if i turned over the exam papers and made a rustling noise.
  • 책장 좀 조용히 넘길 수 없니? 바스락 소리 때문에 집중을 할 수 없구나.
    Can't you turn the bookcase over quietly? i can't concentrate because of the rustling sound.
    책 넘길 때 나는 종이 소리가 크면 얼마나 크다고 핀잔이니?
    How loud is the paper sound when handing over a book?

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 바스락 (바스락)
📚 Mot dérivé: 바스락거리다: 마른 나뭇잎이나 종이 등을 밟거나 들추는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소… 바스락대다: 마른 나뭇잎이나 종이 등을 밟거나 들추는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리… 바스락하다: 마른 나뭇잎이나 종이 등을 밟거나 들추는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내…

Start

End

Start

End

Start

End


Météo et saisons (101) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Trouver son chemin (20) Sports (88) Tâches ménagères (48) Parler d'un jour de la semaine (13) Échanger des informations personnelles (46) Comparer des cultures (78) Décrire un caractère (365) Passe-temps (103) Climat (53) Apparence (121) Utiliser des services publics (59) Politique (149) Culture populaire (52) Médias de masse (47) Habitat (159) Métiers et orientation (130) Aller à la pharmacie (10) Philosophie, éthique (86) Spectacle (8) Gestion économique (273) Culture alimentaire (104) Psychologie (191) Expliquer un plat (119) Amour et marriage (28) Aller au cinéma (105) Relations humaines (255) Raconter une maladresse (28) Présenter (famille) (41)