🌟 어기적대다
Verbe
1. 팔과 다리를 어색하고 크게 움직이며 천천히 걷다.
1. CHANCELER, TITUBER, TRAÎNER, LAMBINER, LANTERNER, S'ATTARDER: Marcher lentement en bougeant les bras et les jambes tout en faisant de grand gestes étranges.
-
어기적대며 걷다.
Stagger along. -
어기적대며 다니다.
Flounder about. -
다리를 어기적대다.
Stretch one's legs. -
몸을 어기적대다.
Stretch your body. -
팔다리를 어기적대다.
Stretch one's arms and legs. -
바지에 오줌을 싼 꼬마는 다리를 어기적대며 걸어갔다.
The kid who peed on his pants walked with his legs in a limp. -
그 선배는 뭔가 부탁이라도 있는지 어기적대며 나에게 다가왔다.
The senior came up to me, wondering if there was any request. -
♔
네 남동생이 다쳤어? 아까 보니까 어기적대던데.
Is your brother hurt? i saw it earlier and it was a mess.
♕ 사실은 얼마 전에 치질 수술을 해서 아직 걷는 게 어색해.
Actually, i just had a hemorrhoid operation, so i still feel awkward walking.
Synonyme(s)
어기적거리다: 팔과 다리를 어색하고 크게 움직이며 천천히 걷다.
Synonyme(s)
어기적어기적하다: 팔과 다리를 어색하고 크게 움직이며 천천히 걷다.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 어기적대다 (
어기적때다)
🌷 ㅇㄱㅈㄷㄷ: Initial sound 어기적대다
-
ㅇㄱㅈㄷㄷ (
어기적대다
)
: 팔과 다리를 어색하고 크게 움직이며 천천히 걷다.
Verbe
🌏 CHANCELER, TITUBER, TRAÎNER, LAMBINER, LANTERNER, S'ATTARDER: Marcher lentement en bougeant les bras et les jambes tout en faisant de grand gestes étranges.
• Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Téléphoner (15) • Presse (36) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Au travail (197) • Amour et mariage (19) • Sports (88) • Présenter (se présenter) (52) • Présenter (famille) (41) • Culture alimentaire (104) • Week-ends et congés (47) • Spectacle (8) • Différences culturelles (47) • Gestion économique (273) • Parler du temps (82) • Tâches ménagères (48) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Loisirs (48) • Voyager (98) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Problèmes environnementaux (226) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Acheter des objets (99) • Habitat (159) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Architecture (43) • Sciences et technologies (91) • Échanger des informations personnelles (46) • Culture populaire (82) • Aller à la pharmacie (10)