🌟 골똘하다
Adjektiva
1. 한 가지 일이나 생각에만 집중하여 다른 생각이 없다.
1. FOKUS, KONSENTRASI: berkonsentrasi hanya pada satu hal dan tidak memikirkan yang lain
-
골똘한 상념.
A deep thought. -
골똘하게 살펴보다.
To examine with great care. -
골똘하게 생각하다.
Think hard. -
독서에 골똘하다.
Beware of reading. -
연구에 골똘하다.
Struggling with research. -
일에 골똘하다.
Sticking to work. -
졸업 후 진로에 대해서 골똘하게 생각해 보았다.
After graduation, i thought hard about my career. -
김 박사는 10년간 연구에만 골똘해서 가족들조차 돌보지 못했다.
Dr. kim has been preoccupied with research for 10 years and has not even taken care of his family. -
♔
승규는 뭐하느라 부르는데 대답도 하지 않는 거니?
Why aren't you answering when you're calling me?
♕ 엄마, 승규는 독서에 골똘하면 아무 소리도 못 듣잖아요.
Mom, seung-gyu can't hear anything when he's absorbed in reading.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 골똘하다 (
골똘하다) • 골똘한 (골똘한) • 골똘하여 (골똘하여) 골똘해 (골똘해) • 골똘하니 (골똘하니) • 골똘합니다 (골똘함니다)
🌷 ㄱㄸㅎㄷ: Initial sound 골똘하다
-
ㄱㄸㅎㄷ (
거뜬하다
)
: 다루기가 간편하고 손쉽다.
☆
Adjektiva
🌏 MUDAH, RINGAN, GAMPANG: sangat mudah untuk mengendalikan suatu hal atau lawan -
ㄱㄸㅎㄷ (
골똘하다
)
: 한 가지 일이나 생각에만 집중하여 다른 생각이 없다.
Adjektiva
🌏 FOKUS, KONSENTRASI: berkonsentrasi hanya pada satu hal dan tidak memikirkan yang lain -
ㄱㄸㅎㄷ (
귀띔하다
)
: 어떤 일에 대해 상대방이 알 수 있도록 미리 슬그머니 말해 주다.
Verba
🌏 MENGISYARATKAN: memberi acuan tentang suatu hal terlebih dahulu supaya lawan bicara dapat mengetahui tentang suatu hal -
ㄱㄸㅎㄷ (
가뜬하다
)
: 다루기가 가볍고 간편하다.
Adjektiva
🌏 KASUAL, SEDERHANA, RINGAN, TIDAK REPOT: ringan dan mudah untuk ditangani, dijalani, dikerjakan
• hubungan antarmanusia (255) • iklim (53) • keadaan jiwa (191) • politik (149) • olahraga (88) • menjelaskan makanan (78) • media massa (47) • hubungan antarmanusia (52) • perjalanan (98) • menjelaskan makanan (119) • penggunaan lembaga publik (59) • perbedaan budaya (47) • cuaca dan musim (101) • membandingkan budaya (78) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • tugas rumah (48) • masalah lingkungan (226) • undangan dan kunjungan (28) • menyatakan penampilan (97) • agama (43) • Cinta dan pernikahan (28) • meminta maaf (7) • menyatakan karakter (365) • pendidikan (151) • suasana kerja (197) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • akhir minggu dan cuti (47) • penggunaan transportasi (124) • penggunaan rumah sakit (204) • berterima kasih (8)