🌟 공모하다 (公募 하다)
Verba
1. 일반에게 널리 공개하여 모집하다.
1. MENAWARKAN SECARA UMUM, MEREKRUT SECARA UMUM: mengumumkan secara luas kepada umum (dengan tujuan untuk mengundang dan mengumpulkan orang-orang
-
공모하여 뽑다.
To be selected by public subscription. -
소설을 공모하다.
Contribute a novel. -
수기를 공모하다.
Invite a hand-written contest. -
작품을 공모하다.
Contribute works. -
후보자를 공모하다.
Contest a candidate. -
그는 영화의 주인공으로 쓸 신인 배우를 공모했다.
He recruited a new actor to write the main character of the movie. -
작품을 공모한다고 발표하자마자 수많은 사람이 작품을 출품했다.
As soon as the announcement of the contest was made, countless people submitted their works. -
♔
이번 공모전 어떻게 됐어?
How did this contest go?
♕ 사진 공모한다는 소식 듣고 바로 사진을 내 봤는데 운 좋게 일등을 했어.
As soon as i heard about the photo contest, i came up with the picture and i was lucky to win first place.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 공모하다 (
공모하다) • 공모하는 () • 공모하여 () • 공모하니 () • 공모합니다 (공모함니다)
📚 Kata Jadian: • 공모(公募): 일반에게 널리 공개하여 모집함.
🗣️ 공모하다 (公募 하다) @ Contoh
- 슬로건을 공모하다. [슬로건 (slogan)]
- 논픽션을 공모하다. [논픽션 (nonfiction)]
- 명칭을 공모하다. [명칭 (名稱)]
- 응모작을 공모하다. [응모작 (應募作)]
- 배반자와 공모하다. [배반자 (背反者)]
- 조직적으로 공모하다. [조직적 (組織的)]
🌷 ㄱㅁㅎㄷ: Initial sound 공모하다
-
ㄱㅁㅎㄷ (
그만하다
)
: 하고 있던 일을 멈추다.
☆☆
Verba
🌏 BERHENTI: menghentikan pekerjaan yang sedang dilakukan -
ㄱㅁㅎㄷ (
교묘하다
)
: 어떤 일을 하는 방법이나 꾀가 아주 뛰어나고 빠르다.
☆
Adjektiva
🌏 CERDIK, LICIN, BANYAK AKAL, PANJANG AKAL, TANGKAS: cara atau trik melakukan suatu pekerjaan dengan sangat luar biasa dan cepat -
ㄱㅁㅎㄷ (
기묘하다
)
: 신기하고 이상하다.
☆
Adjektiva
🌏 ANEH, GANJIL, ISTIMEWA, UNIK: terasa berbeda dan aneh -
ㄱㅁㅎㄷ (
긴밀하다
)
: 서로의 관계가 매우 가깝고 맞닿아 있다.
☆
Adjektiva
🌏 ERAT, LENGKET, AKRAB: saling berhubungan sangat dekat dan akrab -
ㄱㅁㅎㄷ (
기막히다
)
: 어떤 일이 매우 놀랍거나 언짢아서 어이없다.
☆
Adjektiva
🌏 MENAKJUBKAN, MENGAGUMKAN, MENGEJUTKAN, MENGAGETKAN, LUAR BIASA: suatu hal sangat mengejutkan dan mencengangkan karena kecewa
• menyatakan pakaian (110) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • memberi salam (17) • hobi (103) • pesan makanan (132) • menyatakan hari (13) • suasana kerja (197) • olahraga (88) • menceritakan kesalahan (28) • sejarah (92) • filsafat, moralitas (86) • kehidupan sekolah (208) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • hukum (42) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • media massa (47) • menonton film (105) • budaya pop (52) • menjelaskan makanan (78) • masalah sosial (67) • membuat janji (4) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • penggunaan transportasi (124) • pacaran dan pernikahan (19) • menyatakan lokasi (70) • kesehatan (155) • menelepon (15) • politik (149) • kehidupan senggang (48) • mengungkapkan emosi/perasaan (41)