🌟 공모하다 (公募 하다)
Verbe
1. 일반에게 널리 공개하여 모집하다.
1. ORGANISER UN CONCOURS: Lancer un appel aux gens en rendant largement public.
-
공모하여 뽑다.
To be selected by public subscription. -
소설을 공모하다.
Contribute a novel. -
수기를 공모하다.
Invite a hand-written contest. -
작품을 공모하다.
Contribute works. -
후보자를 공모하다.
Contest a candidate. -
그는 영화의 주인공으로 쓸 신인 배우를 공모했다.
He recruited a new actor to write the main character of the movie. -
작품을 공모한다고 발표하자마자 수많은 사람이 작품을 출품했다.
As soon as the announcement of the contest was made, countless people submitted their works. -
♔
이번 공모전 어떻게 됐어?
How did this contest go?
♕ 사진 공모한다는 소식 듣고 바로 사진을 내 봤는데 운 좋게 일등을 했어.
As soon as i heard about the photo contest, i came up with the picture and i was lucky to win first place.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 공모하다 (
공모하다) • 공모하는 () • 공모하여 () • 공모하니 () • 공모합니다 (공모함니다)
📚 Mot dérivé: • 공모(公募): 일반에게 널리 공개하여 모집함.
🗣️ 공모하다 (公募 하다) @ Exemple(s)
- 슬로건을 공모하다. [슬로건 (slogan)]
- 논픽션을 공모하다. [논픽션 (nonfiction)]
- 명칭을 공모하다. [명칭 (名稱)]
- 응모작을 공모하다. [응모작 (應募作)]
- 배반자와 공모하다. [배반자 (背反者)]
- 조직적으로 공모하다. [조직적 (組織的)]
🌷 ㄱㅁㅎㄷ: Initial sound 공모하다
-
ㄱㅁㅎㄷ (
그만하다
)
: 하고 있던 일을 멈추다.
☆☆
Verbe
🌏 INTERROMPRE, CESSER: Arrêter ce qu'on était en train de faire. -
ㄱㅁㅎㄷ (
교묘하다
)
: 어떤 일을 하는 방법이나 꾀가 아주 뛰어나고 빠르다.
☆
Adjectif
🌏 MALIN, RUSÉ, HABILE: (Manière de procéder, habilité) Qui est très adroit et rapide. -
ㄱㅁㅎㄷ (
기묘하다
)
: 신기하고 이상하다.
☆
Adjectif
🌏 ÉTRANGE, CURIEUX: Qui est surprenant et bizarre. -
ㄱㅁㅎㄷ (
긴밀하다
)
: 서로의 관계가 매우 가깝고 맞닿아 있다.
☆
Adjectif
🌏 ÉTROIT, INTIME: (relation) Qui est très proche et en contact. -
ㄱㅁㅎㄷ (
기막히다
)
: 어떤 일이 매우 놀랍거나 언짢아서 어이없다.
☆
Adjectif
🌏 MUET DE STUPEUR, SUPÉFAIT, EFFARÉ, DÉROUTÉ: Abasourdi en étant très surpris ou contrarié par quelque chose.
• Événements familiaux (fêtes) (2) • Faire une promesse (4) • Médias de masse (47) • Événements familiaux (57) • Gestion économique (273) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Politique (149) • Décrire un caractère (365) • Téléphoner (15) • Santé (155) • Aller à l'hôpital (204) • Échanger des informations personnelles (46) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Utiliser les transports (124) • Remercier (8) • Présenter (famille) (41) • Loisirs (48) • Au travail (197) • Comparer des cultures (78) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Langue (160) • Métiers et orientation (130) • Arts (23) • Invitation et visite (28) • Passe-temps (103) • Tâches ménagères (48) • Trouver son chemin (20) • Expliquer un plat (119) • Raconter une maladresse (28) • Décrire l'apparence (97)