🌟 공모하다 (公募 하다)
動詞
1. 일반에게 널리 공개하여 모집하다.
-
공모하여 뽑다.
To be selected by public subscription. -
소설을 공모하다.
Contribute a novel. -
수기를 공모하다.
Invite a hand-written contest. -
작품을 공모하다.
Contribute works. -
후보자를 공모하다.
Contest a candidate. -
그는 영화의 주인공으로 쓸 신인 배우를 공모했다.
He recruited a new actor to write the main character of the movie. -
작품을 공모한다고 발표하자마자 수많은 사람이 작품을 출품했다.
As soon as the announcement of the contest was made, countless people submitted their works. -
♔
이번 공모전 어떻게 됐어?
How did this contest go?
♕ 사진 공모한다는 소식 듣고 바로 사진을 내 봤는데 운 좋게 일등을 했어.
As soon as i heard about the photo contest, i came up with the picture and i was lucky to win first place.
🗣️ 発音, 活用形: • 공모하다 (
공모하다) • 공모하는 () • 공모하여 () • 공모하니 () • 공모합니다 (공모함니다)
📚 派生語: • 공모(公募): 일반에게 널리 공개하여 모집함.
🗣️ 공모하다 (公募 하다) @ 用例
- 슬로건을 공모하다. [슬로건 (slogan)]
- 논픽션을 공모하다. [논픽션 (nonfiction)]
- 명칭을 공모하다. [명칭 (名稱)]
- 응모작을 공모하다. [응모작 (應募作)]
- 배반자와 공모하다. [배반자 (背反者)]
- 조직적으로 공모하다. [조직적 (組織的)]
🌷 ㄱㅁㅎㄷ: Initial sound 공모하다
-
ㄱㅁㅎㄷ (
그만하다
)
: 하고 있던 일을 멈추다.
☆☆
動詞
🌏 やめる【止める・辞める】: やっていることを中断する。 -
ㄱㅁㅎㄷ (
교묘하다
)
: 어떤 일을 하는 방법이나 꾀가 아주 뛰어나고 빠르다.
☆
形容詞
🌏 こうみょうだ【巧妙だ】。たくみだ【巧みだ】: 物事のやり方やはかりごとがとても上手だ。 -
ㄱㅁㅎㄷ (
기묘하다
)
: 신기하고 이상하다.
☆
形容詞
🌏 きみょうだ【奇妙だ】: 珍しくて不思議だ。 -
ㄱㅁㅎㄷ (
긴밀하다
)
: 서로의 관계가 매우 가깝고 맞닿아 있다.
☆
形容詞
🌏 きんみつだ【緊密だ】。しんみつだ【親密だ】: お互いの関係が非常に近くつながっている。 -
ㄱㅁㅎㄷ (
기막히다
)
: 어떤 일이 매우 놀랍거나 언짢아서 어이없다.
☆
形容詞
🌏 あきれる【呆れる】: あることにとても驚き、不快で呆れ果てる。
• 大衆文化 (82) • 失敗話をすること (28) • 道探し (20) • 趣味 (103) • 大衆文化 (52) • 薬局を利用すること (10) • 家族行事（節句） (2) • 気候 (53) • 人間関係 (255) • 病院を利用すること (204) • 曜日を表すこと (13) • 文化の比較 (78) • 教育 (151) • お礼 (8) • 歴史 (92) • 法律 (42) • 性格を表すこと (365) • 自己紹介 (52) • 家族紹介 (41) • 学校生活 (208) • 電話すること (15) • 買い物 (99) • スポーツ (88) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 個人情報を交換すること (46) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 映画鑑賞 (105) • 言葉 (160) • 家事 (48) • 哲学・倫理 (86)