🌟 공모하다 (公募 하다)

คำกริยา

1. 일반에게 널리 공개하여 모집하다.

1. ประกาศการคัดเลือก, คัดเลือกผลงานอย่างเปิดเผย: คัดเลือกผลงานอย่างเปิดเผยให้บุคคลทั่วไปได้ทราบ

🗣️ ตัวอย่าง:

공모하여 뽑다.
To be selected by public subscription.
소설을 공모하다.
Contribute a novel.
수기를 공모하다.
Invite a hand-written contest.
작품을 공모하다.
Contribute works.
후보자를 공모하다.
Contest a candidate.
그는 영화의 주인공으로 쓸 신인 배우를 공모했다.
He recruited a new actor to write the main character of the movie.
작품을 공모한다고 발표하자마자 수많은 사람이 작품을 출품했다.
As soon as the announcement of the contest was made, countless people submitted their works.
♔ 이번 공모전 어떻게 됐어?
How did this contest go?
♕ 사진 공모한다는 소식 듣고 바로 사진을 내 봤는데 운 좋게 일등을 했어.
As soon as i heard about the photo contest, i came up with the picture and i was lucky to win first place.

공모하다: recruit,こうぼする【公募する】,organiser un concours,reclutar públicamente,يجمع,нээлттэй шалгаруулах,tuyển chọn công khai,ประกาศการคัดเลือก, คัดเลือกผลงานอย่างเปิดเผย,menawarkan secara umum, merekrut secara umum,проводить набор,征集，征稿，招募,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 공모하다 (공모하다) • 공모하는 () • 공모하여 () • 공모하니 () • 공모합니다 (공모함니다)
📚 คำแผลง: • 공모(公募): 일반에게 널리 공개하여 모집함.

🗣️ 공모하다 (公募 하다) @ ตัวอย่าง

슬로건을 공모하다. [슬로건 (slogan)]
논픽션을 공모하다. [논픽션 (nonfiction)]
명칭을 공모하다. [명칭 (名稱)]
응모작을 공모하다. [응모작 (應募作)]
배반자와 공모하다. [배반자 (背反者)]
조직적으로 공모하다. [조직적 (組織的)]

🌷 ㄱㅁㅎㄷ: Initial sound 공모하다

ㄱㅁㅎㄷ ( 그만하다 ) : 하고 있던 일을 멈추다. ☆☆ คำกริยา
🌏 หยุด, เลิก, เลิกล้ม, ตัดขาด, เลิกรา, ยกเลิก, ละทิ้ง: หยุดทำเรื่องที่เคยทำกลางคัน
ㄱㅁㅎㄷ ( 교묘하다 ) : 어떤 일을 하는 방법이나 꾀가 아주 뛰어나고 빠르다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 คล่องแคล่ว, แคล่วคล่อง, สามารถทําได้รวดเร็ว, ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, ช่ำชอง, กระฉับกระเฉง, ว่องไว, หลักแหลม, เก่งแบบมีชั้นเชิง, เฉลียวฉลาด: วิธีหรืออุบายในการทำเรื่องใด ๆ ยอดเยี่ยมและรวดเร็ว
ㄱㅁㅎㄷ ( 기묘하다 ) : 신기하고 이상하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 แปลก, แปลกประหลาด, พิสดาร, ผิดปกติ, ผิดธรรมชาติ, พิลึกพิลั่น, ลี้ลับ: น่าทึ่งและแปลก
ㄱㅁㅎㄷ ( 긴밀하다 ) : 서로의 관계가 매우 가깝고 맞닿아 있다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 แน่นแฟ้น, แนบแน่น, ใกล้ชิด, สนิทสนม: ความสัมพันธ์แนบสนิทและใกล้ชิดกันและกันเป็นอย่างมาก
ㄱㅁㅎㄷ ( 기막히다 ) : 어떤 일이 매우 놀랍거나 언짢아서 어이없다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 อึ้ง, พูดไม่ออก, ตกตะลึง: เรื่องใดน่าตกใจหรือไม่พอใจเป็นอย่างมากจึงไม่น่าเชื่อ

💕Start 공모하다 🌾End

Start 공

공 End

Start 모

모 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • สื่อมวลชน (47) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การสั่งอาหาร (132) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • กฎหมาย (42) • สุขภาพ (155) • ประวัติศาสตร์ (92) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • งานบ้าน (48) • การบอกการแต่งกาย (110) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ชีวิตในเกาหลี (16) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • จิตวิทยา (191) • ภูมิอากาศ (53) • การแสดงและการรับชม (8) • การซื้อของ (99)