🌟 고까짓

Pewatas  

1. 겨우 고만한 정도의.

1. SEPERTI ITU, SEBEGITU: hanya setaraf itu

🗣️ Contoh:
  • 고까짓 것.
    Such a thing.
  • 고까짓 말.
    A little horse.
  • 고까짓 상처.
    A scrape wound.
  • 고까짓 슬픔.
    Pathetic grief.
  • 고까짓 일.
    Such a trifle.
  • 지수는 종이에 조금 베인 고까짓 상처로 울고불고 난리이다.
    Jisoo cries and cries with a little cut on the paper.
  • 승규는 자신의 아픔을 고까짓 일이라고 말한 유민이에게 서운함을 느꼈다.
    Seung-gyu felt sorry for yu-min, who said his pain was a trifle.
  • 시험을 못 봐서 요즘 너무 우울해.
    I'm so depressed these days because i didn't take the test.
    살다 보면 더 어려운 일도 많을 텐데 고까짓 일로 슬퍼하면 되겠니?
    There will be many more difficult things in life, so should i grieve over such a trifle?
큰말 그까짓: 겨우 그만한 정도의.
Kata Rujukan 요까짓: 겨우 요만한 정도의.
Kata Rujukan 조까짓: 겨우 조만한 정도의.
준말 고깟: 겨우 고만한 정도의.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 고까짓 (고까짇)

Start

End

Start

End

Start

End


olahraga (88) menyatakan lokasi (70) cuaca dan musim (101) politik (149) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) budaya makan (104) berterima kasih (8) pencarian jalan (20) perjalanan (98) Cinta dan pernikahan (28) pesan makanan (132) menyatakan hari (13) budaya pop (52) memberi salam (17) kehidupan senggang (48) akhir minggu dan cuti (47) media massa (36) undangan dan kunjungan (28) tukar-menukar informasi pribadi (46) media massa (47) kehidupan rumah tangga (159) kehidupan sekolah (208) pembelian barang (99) menyatakan pakaian (110) perkenalan (perkenalan keluarga) (41) hubungan antarmanusia (255) masalah sosial (67) hobi (103) ekonomi dan manajemen (273) membandingkan budaya (78)