🌟 고까짓
Pewatas
1. 겨우 고만한 정도의.
1. SEPERTI ITU, SEBEGITU: hanya setaraf itu
-
고까짓 것.
Such a thing. -
고까짓 말.
A little horse. -
고까짓 상처.
A scrape wound. -
고까짓 슬픔.
Pathetic grief. -
고까짓 일.
Such a trifle. -
지수는 종이에 조금 베인 고까짓 상처로 울고불고 난리이다.
Jisoo cries and cries with a little cut on the paper. -
승규는 자신의 아픔을 고까짓 일이라고 말한 유민이에게 서운함을 느꼈다.
Seung-gyu felt sorry for yu-min, who said his pain was a trifle. -
♔
시험을 못 봐서 요즘 너무 우울해.
I'm so depressed these days because i didn't take the test.
♕
살다 보면 더 어려운 일도 많을 텐데 고까짓 일로 슬퍼하면 되겠니?
There will be many more difficult things in life, so should i grieve over such a trifle?
큰말
그까짓: 겨우 그만한 정도의.
Kata Rujukan
요까짓: 겨우 요만한 정도의.
Kata Rujukan
조까짓: 겨우 조만한 정도의.
준말
고깟: 겨우 고만한 정도의.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 고까짓 (
고까짇)
🌷 ㄱㄲㅈ: Initial sound 고까짓
-
ㄱㄲㅈ (
겉껍질
)
: 과일이나 채소 등의 겉을 둘러싸고 있는 것.
Nomina
🌏 KULIT LUAR, LAPISAN LUAR, KULIT ARI, KUTIKULA: sesuatu yang membungkus sesuatu seperti buah, sayuran, dsb -
ㄱㄲㅈ (
그끄제
)
: 오늘로부터 사흘 전의 날에.
Adverbia
🌏 tiga hari yang lalu, tiga hari sebelum hari ini -
ㄱㄲㅈ (
그끄제
)
: 오늘로부터 사흘 전의 날.
Nomina
🌏 TIGA HARI LALU: tiga hari yang lalu, tiga hari sebelum hari ini -
ㄱㄲㅈ (
고까짓
)
: 겨우 고만한 정도의.
Pewatas
🌏 SEPERTI ITU, SEBEGITU: hanya setaraf itu -
ㄱㄲㅈ (
그까짓
)
: 겨우 그만한 정도의.
Pewatas
🌏 SEPERTI ITU, SEBEGITU: hanya setaraf itu
• iklim (53) • penggunaan apotik (10) • menelepon (15) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • berterima kasih (8) • meminta maaf (7) • menyatakan karakter (365) • perkenalan (diri) (52) • hubungan antarmanusia (255) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • penggunaan rumah sakit (204) • sistem sosial (81) • menceritakan kesalahan (28) • perbedaan budaya (47) • kesehatan (155) • cuaca dan musim (101) • media massa (47) • bahasa (160) • pendidikan (151) • menyatakan penampilan (97) • arsitektur (43) • perjalanan (98) • menonton film (105) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • informasi geografis (138) • olahraga (88) • menyatakan lokasi (70) • budaya makan (104) • membandingkan budaya (78) • kehidupan sehari-hari (11)
