🌟 고까짓
Тодотгол үг
1. 겨우 고만한 정도의.
1. ТИЙМХЭН: дөнгөж энэ зэргийн.
-
고까짓 것.
Such a thing. -
고까짓 말.
A little horse. -
고까짓 상처.
A scrape wound. -
고까짓 슬픔.
Pathetic grief. -
고까짓 일.
Such a trifle. -
지수는 종이에 조금 베인 고까짓 상처로 울고불고 난리이다.
Jisoo cries and cries with a little cut on the paper. -
승규는 자신의 아픔을 고까짓 일이라고 말한 유민이에게 서운함을 느꼈다.
Seung-gyu felt sorry for yu-min, who said his pain was a trifle. -
♔
시험을 못 봐서 요즘 너무 우울해.
I'm so depressed these days because i didn't take the test.
♕
살다 보면 더 어려운 일도 많을 텐데 고까짓 일로 슬퍼하면 되겠니?
There will be many more difficult things in life, so should i grieve over such a trifle?
큰말
그까짓: 겨우 그만한 정도의.
Нэмэлт тайлбар үг
요까짓: 겨우 요만한 정도의.
Нэмэлт тайлбар үг
조까짓: 겨우 조만한 정도의.
준말
고깟: 겨우 고만한 정도의.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 고까짓 (
고까짇)
🌷 ㄱㄲㅈ: Initial sound 고까짓
-
ㄱㄲㅈ (
겉껍질
)
: 과일이나 채소 등의 겉을 둘러싸고 있는 것.
Нэр үг
🌏 ХАЛЬС: жимс, ногооны гадуур бүрхэж байдаг зүйл. -
ㄱㄲㅈ (
그끄제
)
: 오늘로부터 사흘 전의 날에.
Дайвар үг
🌏 ДӨРӨВ ХОНОГИЙН ӨМНӨ: өнөөдрөөс тоолбол дөрөв хоногийн өмнө. -
ㄱㄲㅈ (
그끄제
)
: 오늘로부터 사흘 전의 날.
Нэр үг
🌏 ГУРАВ ХОНОГИЙН ӨМНӨ: өнөөдрөөс тоолбол дөрөв хоногийн өмнөх өдөр. -
ㄱㄲㅈ (
고까짓
)
: 겨우 고만한 정도의.
Тодотгол үг
🌏 ТИЙМХЭН: дөнгөж энэ зэргийн. -
ㄱㄲㅈ (
그까짓
)
: 겨우 그만한 정도의.
Тодотгол үг
🌏 ТИЙМХЭН, ТЭР ЗЭРГИЙН: дөнгөж тиймхэн.
• хүн хоорондын харилцаа (255) • хоол ундны соёл (104) • урлаг (23) • барилга байшин (43) • гадаад төрх (121) • цаг агаар, улирал (101) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • нийгмийн асуудал (67) • болзоо тавих (4) • урлаг (76) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хууль (42) • кино үзэх (105) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хүн хоорондын харилцаа (52) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • соёлын харьцуулалт (78) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • шашин (43) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • Хайр ба гэрлэлт (28) • олон нийтийн соёл (52) • түүх (92) • спорт (88) • эрүүл мэнд (155) • зам хайх (20) • сэтгэл зүй (191)
