🌟 기대치 (期待値)

Nomina  

1. (비유적으로) 어떤 일에 대해 처음에 기대했던 목표의 정도.

1. PERKIRAAN, DUGAAN, PRAKIRAAN: (bahasa kiasan) taraf tujuan sesuatu yang diharapkan pada mulanya

🗣️ Contoh:
  • 기대치가 낮다.
    Low expectations.
  • 기대치가 높다.
    High expectations.
  • 기대치가 오르다.
    Expectations rise.
  • 기대치를 만족하다.
    Meet expectations.
  • 기대치에 미치다.
    To meet expectations.
  • 기대치와 다르다.
    Not as expected.
  • 그의 기록은 사람들의 기대치에 훨씬 못 미치는 저조한 기록이었다.
    His record was far below people's expectations.
  • 부모님은 나에 대한 기대치가 높아 내가 우수한 성적으로 졸업하기를 바라고 계신다.
    My parents have high expectations for me, so they want me to graduate with excellent grades.
  • 이번 시험 성적은 어떠니?
    How's your test results this time?
    기대치만큼 성적이 안 나왔어요.
    Not as good as i expected.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 기대치 (기대치)

Start

End

Start

End

Start

End


olahraga (88) penggunaan apotik (10) bahasa (160) pencarian jalan (20) penggunaan transportasi (124) penggunaan rumah sakit (204) mengungkapkan emosi/perasaan (41) akhir minggu dan cuti (47) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) seni (23) iklim (53) masalah lingkungan (226) filsafat, moralitas (86) perbedaan budaya (47) kehidupan senggang (48) penggunaan lembaga publik (59) budaya pop (52) sistem sosial (81) suasana kerja (197) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) menjelaskan makanan (78) cuaca dan musim (101) kehidupan sehari-hari (11) perjalanan (98) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) menceritakan kesalahan (28) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) agama (43) seni (76) pacaran dan pernikahan (19)