🌟 기대치 (期待値)
имя существительное
1. (비유적으로) 어떤 일에 대해 처음에 기대했던 목표의 정도.
-
기대치가 낮다.
Low expectations. -
기대치가 높다.
High expectations. -
기대치가 오르다.
Expectations rise. -
기대치를 만족하다.
Meet expectations. -
기대치에 미치다.
To meet expectations. -
기대치와 다르다.
Not as expected. -
그의 기록은 사람들의 기대치에 훨씬 못 미치는 저조한 기록이었다.
His record was far below people's expectations. -
부모님은 나에 대한 기대치가 높아 내가 우수한 성적으로 졸업하기를 바라고 계신다.
My parents have high expectations for me, so they want me to graduate with excellent grades. -
♔
이번 시험 성적은 어떠니?
How's your test results this time?
♕
제 기대치만큼 성적이 안 나왔어요.
Not as good as i expected.
🗣️ произношение, склонение: • 기대치 (
기대치)
🌷 ㄱㄷㅊ: Initial sound 기대치
-
ㄱㄷㅊ (
공동체
)
: 같은 이념 또는 목적을 가지고 있는 집단.
☆☆
имя существительное
🌏 ОБЩИНА; КОЛЛЕКТИВ: Группа, имеющая одни понятия и одну цель. -
ㄱㄷㅊ (
고딕체
)
: 획이 반듯하고 각진 글자 꼴.
имя существительное
🌏 ГОТИЧЕСКИЙ ШРИФТ: Компьютерный шрифт, символы которого имеют ровные линии определённой толщины. -
ㄱㄷㅊ (
구두창
)
: 구두의 밑바닥에 덧대는 고무나 가죽의 조각.
имя существительное
🌏 ПОДОШВА: Нижняя часть, низ обуви под ступнёй. -
ㄱㄷㅊ (
기대치
)
: (비유적으로) 어떤 일에 대해 처음에 기대했던 목표의 정도.
имя существительное
🌏 ОЖИДАНИЕ; НАДЕЖДА: (перен.) Уровень изначально ожидаемой, желаемой цели в каком-либо деле.
• Информация о пище (78) • Экономика, маркетинг (273) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Географическая информация (138) • Хобби (103) • Политика (149) • Человеческие отношения (52) • Разница культур (47) • Любовь и брак (28) • Объяснение местоположения (70) • Повседневная жизнь (11) • Объяснение времени (82) • В общественной организации (библиотека) (6) • В общественной организации (59) • Путешествие (98) • СМИ (47) • Звонок по телефону (15) • Языки (160) • Проблемы экологии (226) • Пресса (36) • В общественной организации (почта) (8) • Проживание (159) • Массовая культура (82) • Внешний вид (121) • Человеческие отношения (255) • Профессия и карьера (130) • Образование (151) • Семейные мероприятия (57) • Личные данные, информация (46) • Любовь и свадьба (19)
