🌟 꼬빡
Adverbia
1. 어떤 일을 하는 데 걸리는 시간이 모두 그대로.
1. SELURUH (WAKTU): semua waktu yang diperlukan untuk melakukan suatu pekerjaan
-
꼬빡 하루가 걸리다.
It takes a whole day. -
꼬빡 십 년을 보내다.
Spend ten full years. -
밤을 꼬빡 새우다.
Stay up all night. -
세 시간을 꼬빡 공부하다.
Study three hours tight. -
한나절을 꼬빡 돌아다니다.
Spend a full day. -
친구와 나는 그동안 못한 이야기를 하느라 밤을 꼬빡 새웠다.
My friend and i stayed up all night talking about things we couldn't talk about. -
아버지는 하루도 쉬지 않고 십 년을 꼬빡 일만 하면서 사셨다.
My father lived ten years working hard without a day off. -
♔
방은 다 정리했니?
Have you cleaned up your room?
♕ 응. 한나절 꼬빡 걸려서 치웠어.
Yeah. it took me a whole day and i cleaned it up.
여린말
꼬박: 어떤 일을 하는 데 걸리는 시간이 모두 그대로.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 꼬빡 (
꼬빡)
🌷 ㄲㅃ: Initial sound 꼬빡
-
ㄲㅃ (
깜빡
)
: 불빛이 밝았다가 잠깐 어두워지거나 어두웠다가 잠깐 밝아지는 모양.
☆☆
Adverbia
🌏 BERKELIP, BERKEDIP: bentuk cahaya meredup lalu menjadi terang atau terang lalu meredup -
ㄲㅃ (
꼬빡
)
: 어떤 일을 하는 데 걸리는 시간이 모두 그대로.
Adverbia
🌏 SELURUH (WAKTU): semua waktu yang diperlukan untuk melakukan suatu pekerjaan -
ㄲㅃ (
꼬빡
)
: 인사하거나 절할 때 머리나 몸을 조금 숙였다가 드는 모양.
Adverbia
🌏 MENUNDUK KEPALA: menunduk kepala atau tubuh lalu menegak ketika menyapa atau ketika memberi salam dengan sopan (cara tradisional Korea) -
ㄲㅃ (
꽃빵
)
: 밀가루 반죽으로 꽃 모양을 만들어서 찐 빵.
Nomina
🌏 roti kukus dari adonan terigu yang dibuat berbentuk bunga
• menyatakan tanggal (59) • budaya pop (52) • berterima kasih (8) • kehidupan di Korea (16) • media massa (47) • memberi salam (17) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • tugas rumah (48) • menyatakan pakaian (110) • hubungan antarmanusia (255) • media massa (36) • kehidupan senggang (48) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • penampilan (121) • informasi geografis (138) • menelepon (15) • acara keluarga (57) • seni (76) • masalah sosial (67) • ekonomi dan manajemen (273) • penggunaan rumah sakit (204) • pendidikan (151) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • keadaan jiwa (191) • bahasa (160) • kesehatan (155) • pembelian barang (99) • seni (23) • membuat janji (4) • akhir minggu dan cuti (47)