🌟 꼬빡
Дайвар үг
1. 어떤 일을 하는 데 걸리는 시간이 모두 그대로.
1. БҮТЭН, БҮХЭЛ БҮТЭН: ямар нэг зүйл хийхдээ зөвхөн төлөвлөсөн хугацаагаа л ашиглах
-
꼬빡 하루가 걸리다.
It takes a whole day. -
꼬빡 십 년을 보내다.
Spend ten full years. -
밤을 꼬빡 새우다.
Stay up all night. -
세 시간을 꼬빡 공부하다.
Study three hours tight. -
한나절을 꼬빡 돌아다니다.
Spend a full day. -
친구와 나는 그동안 못한 이야기를 하느라 밤을 꼬빡 새웠다.
My friend and i stayed up all night talking about things we couldn't talk about. -
아버지는 하루도 쉬지 않고 십 년을 꼬빡 일만 하면서 사셨다.
My father lived ten years working hard without a day off. -
♔
방은 다 정리했니?
Have you cleaned up your room?
♕ 응. 한나절 꼬빡 걸려서 치웠어.
Yeah. it took me a whole day and i cleaned it up.
여린말
꼬박: 어떤 일을 하는 데 걸리는 시간이 모두 그대로.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 꼬빡 (
꼬빡)
🌷 ㄲㅃ: Initial sound 꼬빡
-
ㄲㅃ (
깜빡
)
: 불빛이 밝았다가 잠깐 어두워지거나 어두웠다가 잠깐 밝아지는 모양.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ГЯЛС: гэрэл түр унтарч байгаад асах буюу түр асаж байгаад унтрах байдал. -
ㄲㅃ (
꼬빡
)
: 어떤 일을 하는 데 걸리는 시간이 모두 그대로.
Дайвар үг
🌏 БҮТЭН, БҮХЭЛ БҮТЭН: ямар нэг зүйл хийхдээ зөвхөн төлөвлөсөн хугацаагаа л ашиглах -
ㄲㅃ (
꼬빡
)
: 인사하거나 절할 때 머리나 몸을 조금 숙였다가 드는 모양.
Дайвар үг
🌏 БӨХӨС ХИЙХ, ТОНГОС ХИЙХ, МЭХЭС ХИЙХ: мэндлэх буюу ёслохдоо толгой болон биеэ бага зэрэг бөхийлгөх байдал. -
ㄲㅃ (
꽃빵
)
: 밀가루 반죽으로 꽃 모양을 만들어서 찐 빵.
Нэр үг
🌏 ЦЭЦГЭН ХЭЛБЭРТЭЙ ТАЛХ: зуурсан гурилаар цэцгэн хэлбэртэй хийж жигнэсэн талх.
• олон нийтийн мэдээлэл (47) • гэрийн ажил (48) • хууль (42) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хүн хоорондын харилцаа (52) • нийгмийн асуудал (67) • нэг өдрийн амьдрал (11) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • урих, зочилох (28) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хэвлэл мэдээлэл (36) • болзоо тавих (4) • спорт (88) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хобби (103) • олон нийтийн соёл (82) • барилга байшин (43) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • уур амьсгал (53) • түүх (92) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • солонгос дахь амьдрал (16) • сэтгэл зүй (191) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • мэндчилэх (17) • гадаад төрх тайлбарлах (97)