🌟 냉랭히 (冷冷 히)
Adverbia
1. 온도가 낮아서 차게.
1. DENGAN DINGIN: temperaturnya rendah sehingga menjadi dingin
-
냉랭히 되다.
Cool down. -
냉랭히 변하다.
Change cold. -
냉랭히 식다.
Cool down. -
십일월이 되자 초겨울 날씨가 되면서 기온이 냉랭히 변했다.
By december the temperature changed cold as the early winter weather came. -
보일러를 꺼 두고 외출했더니 방바닥이 냉랭히 식어 버렸다.
When i left the boiler off and went out, the floor cooled down. -
♔
오늘 정말 춥네요.
It's really cold today.
♕ 정말 온몸이 냉랭히 얼어붙는 것 같아.
I feel like i'm freezing my whole body.
2. 태도 등이 다정하지 않고 차갑게.
2. DENGAN DINGIN: sikap orang yang dingin atau tidak ramah terhadap orang lain
-
냉랭히 대꾸하다.
Coldly retort. -
냉랭히 대답하다.
Give a cold answer. -
냉랭히 대하다.
Treat coldly. -
냉랭히 말하다.
Speak coldly. -
냉랭히 쳐다보다.
To stare coldly. -
친구들은 어느 날 갑자기 내 쪽을 냉랭히 쏘아보더니 나를 따돌리기 시작했다.
My friends suddenly stared coldly at me one day and began to ostracize me. -
지수는 나에게 화가 났는지 묻는 말에 싸늘한 목소리로 냉랭히 대답했다.
When asked if she was angry with me, jisoo answered in a cold voice. -
♔
요즘 민준이가 나를 냉랭히 대하는 것 같아.
I think min-joon's been treating me cold lately.
♕ 그래? 너한테 서운한 일이 있나?
Is that so? is something upsetting you?
Sinonim
냉담히(冷淡히): 태도나 마음씨 등이 무관심하고 쌀쌀맞게.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 냉랭히 (
냉ː냉히)
🌷 ㄴㄹㅎ: Initial sound 냉랭히
-
ㄴㄹㅎ (
나란히
)
: 줄을 선 모양이 나오고 들어간 곳이 없이 고르고 가지런하게.
☆☆
Adverbia
🌏 RAPI, LURUS: dengan bentuk barisan tanpa ada sisi yang menceng dan rapi -
ㄴㄹㅎ (
날렵히
)
: 가볍고 재빠르게.
Adverbia
🌏 DENGAN GESIT: dengan ringan, dan dengan sangat cepat -
ㄴㄹㅎ (
노령화
)
: 전체 인구에서 65세 이상의 노년 인구 비율이 높아지는 현상.
Nomina
🌏 PENUAAN: fenomena peningkatan rata-rata penduduk usia lanjut yang berusia di atas 65 tahun dari total jumlah penduduk -
ㄴㄹㅎ (
냉랭히
)
: 온도가 낮아서 차게.
Adverbia
🌏 DENGAN DINGIN: temperaturnya rendah sehingga menjadi dingin -
ㄴㄹㅎ (
논리학
)
: 바르게 판단하고 인식하기 위한 생각의 형식과 방법 등을 연구하는 학문.
Nomina
🌏 LOGIKA, ILMU LOGIKA: bidang studi yang meneliti bentuk atau cara berpikir untuk memutuskan dan mengenali secara benar
• agama (43) • pembelian barang (99) • media massa (47) • penggunaan lembaga publik (59) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menyatakan penampilan (97) • kesehatan (155) • menelepon (15) • masalah lingkungan (226) • hukum (42) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • suasana kerja (197) • menyatakan waktu (82) • sistem sosial (81) • sejarah (92) • hubungan antarmanusia (52) • seni (23) • pesan makanan (132) • berterima kasih (8) • kehidupan sehari-hari (11) • penggunaan transportasi (124) • penggunaan rumah sakit (204) • menyatakan lokasi (70) • hubungan antarmanusia (255) • menyatakan hari (13) • masalah sosial (67) • kehidupan di Korea (16) • menjelaskan makanan (119) • ekonomi dan manajemen (273) • membandingkan budaya (78)