🌟 도출하다 (導出 하다)
Verba
1. 어떤 일에 대한 생각, 결론, 판단 등을 이끌어 내다.
1. MENARIK, MENDEDUKSI, MENYIMPULKAN: menarik pemikiran, kesimpulan, penilaian, dsb mengenai suatu hal
-
결론을 도출하다.
Draw a conclusion. -
문제점을 도출하다.
Draw up a problem. -
타협점을 도출하다.
Reach a compromise. -
합의점을 도출하다.
Draw an agreement. -
이론에서 도출하다.
Elicits from theory. -
자료에서 도출하다.
Extract from the data. -
노조 측과 회사 측은 장시간의 회의를 통해서 타협점을 도출했다.
The union and the company reached a compromise through a lengthy meeting. -
나는 자동차 제조 과정에서 문제점을 도출하고 그 문제점을 개선하고자 했다.
I tried to draw up problems in the car manufacturing process and improve them. -
♔
미국과의 이번 회담은 어땠습니까?
How was this meeting with the united states?
♕ 미국과 상호 협력을 더 강화하기로 하고 관세를 낮추기로 하는 등 성공적으로 회담의 결론을 도출했습니다.
We have successfully reached the conclusion of the talks, including greater cooperation with the united states and lower tariffs.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 도출하다 (
도ː출하다)
📚 Kata Jadian: • 도출(導出): 어떤 일에 대한 생각, 결론, 판단 등을 이끌어 냄.
🗣️ 도출하다 (導出 하다) @ Contoh
- 합의점을 도출하다. [합의점 (合意點)]
- 귀납법으로 도출하다. [귀납법 (歸納法)]
• tukar-menukar informasi pribadi (46) • menonton film (105) • hukum (42) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • keadaan jiwa (191) • meminta maaf (7) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • tugas rumah (48) • menelepon (15) • pendidikan (151) • pesan makanan (132) • politik (149) • cuaca dan musim (101) • Cinta dan pernikahan (28) • membandingkan budaya (78) • sistem sosial (81) • masalah sosial (67) • menceritakan kesalahan (28) • akhir minggu dan cuti (47) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menyatakan penampilan (97) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menjelaskan makanan (119) • olahraga (88) • undangan dan kunjungan (28) • memberi salam (17) • perjalanan (98) • sejarah (92) • filsafat, moralitas (86) • penggunaan transportasi (124)